During the kickoff, the team structures were discussed and mapped out for the next release.
在开始研讨会上，针对下一个版本讨论并制定了团队结构。
This effort started with the kickoff agile workshop, using Rational Team Concert as the tool of choice.
这一工作以开始敏捷研讨会为起始，使用RationalTeam Concert作为首选工具。
In fact, isn't this weekend the season kickoff?
实际上，这周末不就是球季开始？
Organizers are launching this national kickoff day today.
组织者们今天发起了全国的开幕活动。
SDOF model is applied to analyze the body kickoff under blast shock vibration.
采用单自由度模型研究了爆炸冲击振动下人体抛离问题。
All players must be on their own half of the field before the kickoff takes place.
开球前所有球员必须待在本方半场。
Circulation devices enable the circulation of fluids for well control or kickoff purposes.
循环装置能为井控或启动目的进行流体循环。
As a completion accessory, a circulation valve is included to circulate fluid for well kill or kickoff.
作业完井的一个辅助工具，循环阀用于在压井或启动时循环流体。
Defensive players must be outside the center circle, at least 10 yards away from the ball, for the kickoff.
开球时防守一方的球员不得进入中圈（中圈半径10码，即9．15米）。
To kickoff the scheme boy scouts girl guides and members of the department's public liaison group were trained as fire safety ambassadors.
计划的第一步，是将男、女童军和消防处的公众联络小组成员训练成为消防安全大使。
The utility model relates to a conductor kickoff mechanism which can break away from a conductor insulating layer and screw down an electric conductor.
本实用新型涉及一种脱离导线绝缘层的同时拧紧导电体的导线拧脱装置。
Few were concerned about the long-term future of the Saints, particularly after they had sold out their entire 2006 home schedule before that season's opening kickoff.
几乎没有人担心圣徒队的长远未来，尤其是他们在2006赛季尚未开始就卖光了所有的季票。
At the kickoff for the first iteration, the entire team consisted of approximately fifty-five people, including designers, developers, testers, information developers, and customer delivery teams.
当第一个迭代开始时，整个团队包括大约五十五个人，包括设计人员、开发人员、测试人员、信息开发人员和客户交付团队。
Nuclear power project prophase file refers to the documents produced during the project - licensing, approving, bidding, surveying, design, and construction preparation before project kickoff.
核电项目前期文件是指核电工程开工以前在立项、审批、招投标、勘察、设计以及工程准备过程中形成的文件。
Nuclear power project prophase file refers to the documents produced during the project - licensing, approving, bidding, surveying, design, and construction preparation before project kickoff.
核电项目前期文件是指核电工程开工以前在立项、审批、招投标、勘察、设计以及工程准备过程中形成的文件。
应用推荐