They have decided to hire outsiders for some of the key positions.
他们决定在某些关键职位上聘任外来人员。
Other key positions were filled yesterday.
其他重要的职位也于昨天填补。
He has held various key positions within the Company.
他在公司兼任许多重要职务。
Also, the selected key positions did not improve the situation!
封顶块位置的选择也并没使情况好转！
The very best companies always have the right people in key positions.
好公司一般关键岗位都有极其胜任的员工。
We are currently looking to recruit for the following three key positions.
我们目前拟招聘以下三个关键岗位人员。
Key positions were divided between French and American executives, as was the board.
正如其董事会的人员组成，公司里一些关键的职位也由法国和美国的主管人员分占。
The service had planted its agents and informers in some key positions in industry.
特工和密探安插在工业部门的某些重要工作岗位上。
We are currently looking to recruit for the following key positions in Yunnan Province.
我们目前在云南省招聘以下关键岗位人员。
The paper introduces the construction technique, masonry technique and management method of key positions.
重点介绍了各关键部位的施工工艺以及砌筑施工技术和管理方法。
And since males are trained at an early ago to be aggressive, males are more often chosen for key positions.
由于男人在很小时就被培养具有攻击性，因此更常被选拔担当重要的职位。
Ask those in key positions to help you overcome the delays and to support your concerns in order to move on.
让那些关键的人物帮助你度过延迟和支持你所关心的事情，让你能够继续前进。
A number of other key positions were filled yesterday, and I am submitting a further list to His Majesty tonight.
许多其它重要职务昨天也任命完了，我将在今晚将后续任命名单呈交国王陛下。
Panel welding was used to simulate pipe welding on any key positions by adjusting the angle of welding process device.
特别是在焊机安装过程之中，解决了焊机应用于高压环境的密封问题。
IBM Rational personnel occupy key positions on the OMG Architecture Board, on standards task forces, and in the teams developing solutions.
IBMRational的职员在OMG的机构委员会中、标准任务和开发方案的团队中占据着关键的位置。
For the present, and barring any radical roster alterations, Denver's biggest advantages are its powerhouse presences at two key positions.
凭借现在的阵容，掘金在两个关键点占据优势。
Fursenko will want to install his people in key positions, and will also seek to replace Hiddink with his own choice of manager, observers believe.
Fursenko想安排他的人到重要的位置上，并且寻求用自己选的主教练取代希丁克，观察家认为。
The building's outer Windows with a large heat transfer coefficient and a poor leak tightness are the key positions, where energy is consumed.
建筑外窗的传热系数大，气密性差，是建筑能耗的重点部位。
Analysts have expected intense wrangling between the two over the distribution of posts, with both leaders attempting to steer Allies into key positions.
分析人士预期，两党就职位的分配问题将进行激烈的争斗，因为两位领导人都试图让自己的盟友获得关键职位。
Trying to fight back, Mr. Fukuda overhauled his cabinet a month ago, and appointed a number of new ministers in key positions such as finance and economy.
福田康夫也曾尝试反击，他上月改组了内阁，任命了一批新人来担任财务省和经济产业省等重要部门的大臣。
Those hopes have yet to be met. He has instead concentrated on better administration, quietly promoting his own aides to key positions in the state bureaucracy.
这些愿望尚未实现，他却已经在致力于强化管理，悄悄提拔自己的副手到国家官僚机构中的要害岗位。
Quite frequently, workshop owners are both the drawer and the engraver, or at least take one of the two key positions, while handymen are hired for odd jobs.
作坊老板一般兼任画稿和刻版工作，或二者居一，也用雇工干杂活。
Access to selective colleges increasingly determines lifetime earnings, and has become an arbiter of access to the key positions of power and influence in American society.
在美国社会，只有名牌大学的毕业生才能获得拥有权力与影响力的关键职位。
The paper introduces the structural characteristics and key positions in design calculation of the car carrier, and the different design methods to cope with its unique racking problem.
介绍了汽车运输船的结构特点及设计计算中的关键部位，以及针对其特有问题——扭曲变形而采取的不同设计方法。
We know that in your 26 years old, in key positions as a legend, a group of young people to support you, but your passion, pioneering spirit has brought along the path of their own prison.
我们知道，在你26岁，在关键岗位作为一个传说，一群年轻人，以支持你，但你的热情，开拓进取的精神使沿着自己的监狱。
To protect against such enemies gaining too much power, he has handpicked former aides and staff officers to serve in key positions, and will only hand power over to his most trusted allies.
为了防止这样的敌人获得过多的权力，丹瑞精心挑选助手和参谋人员担任关键职位，仅仅将权力移交给他最信任的盟友。
To protect against such enemies gaining too much power, he has handpicked former aides and staff officers to serve in key positions, and will only hand power over to his most trusted allies.
为了防止这样的敌人获得过多的权力，丹瑞精心挑选助手和参谋人员担任关键职位，仅仅将权力移交给他最信任的盟友。
应用推荐