In my opinion, animals shouldn't be kept for fun.
在我看来，不应该为了取乐而养动物。
Fruit juices ferment if they are kept for too long.
果汁存放过久就会发酵。
Oranges can be kept for a long time without getting mouldy.
橙子可以存放很久而不发霉。
Food can be kept for a long time in the north, as it is usually cold and dry there.
在北方，食物可以保存很长时间，因为那里通常寒冷干燥。
If the books you need are out, you may ask for them to be kept for you when they are returned.
如果你需要的书借出去了，你可以在书还回来时请求为你保留。
我被关了两个小时。
The number of past keys kept for a principal.
为某个主体保存的过去的密钥数目。
Sets the number of past keys kept for a principal to .
将为某个主体保存的过去的密钥数目设置为 。
Emails are kept for 3 hours, but can be easily extended.
邮件保存3个小时，但是可以轻松延长。
A command log is also kept for every command that gets issued.
系统对每个发出的命令都保存一个命令日志。
I kept for nearly a year the flask-shaped cocoon of an emperor moth.
我有一个天蛾的茧儿，差不多藏了一年。
It contains many panes not in use but kept for backward compatibility.
它包含许多不再使用但用来后向兼容的窗格。
So, it's just zero, a. Now, the most serious one we've kept for the end.
它就是，现在，最后来看看最困难的。
This piece of meat has been kept for a long time, as if it has gone bad.
这块肉放了好长时间了，好象坏了。
Gojko: Story CARDS aren't really intended to be kept for a long period of time.
Gojko：故事卡本意并不会长期保存。
Milk will go bad if it is kept for a long time, especially if it is not kept cold.
鲜奶在保存了很长一段时间之后就很容易变质，特别是没有在低温下保存的时候。
Fresh bread can be kept for later use if it is cooled quickly after it is baked.
如果新鲜面包在烘烤后迅速冷却，则可以保存一段时间后再食用。
Conversely though, the more money people kept for themselves the more shame they experienced.
相反的，他们自己拿的钱越多，越会觉得羞耻。
That commitment is at the core of the treaty, and it must be kept for all who fully abide by it.
这一承诺是这项条约的核心，应为条约各方全面遵守。
Two priests and a rabbi were discussing what portion of the weekly collection they kept for themselves.
两位牧师与一位拉比(犹太教士)在讨论他们都是怎样分配每周收入的教友捐款的。
It's also a subject that we can find in the reading journal that Milton kept for the better part of his life.
它也是弥尔顿阅读笔记中的一个主题，那份阅读笔记是弥尔顿在其人生最美好时光中保存下来的。
Today only one mould, of recent manufacture is used and none of the older moulds has been kept for posterity.
而现今只有一个最近制造的模具仍在使用，旧模具一个都没有保留下来。
Some families, though, are going a step further than most to ensure that family history is kept for future generations.
不过，有些家庭比大多数人迈进了一步，他们要保证家族的历史能为后代保留下来。
But the new service could set off privacy alarm bells: Every conversation will be kept for posterity, unless users delete them.
但是，新的服务会引发隐私警钟：每次谈话都会保留，除非用户将其删除。
By the early 18th century, the wine was designed to be kept for years not months, notably by being carefully stored in oak casks.
到了18世纪早期，葡萄酒可以保存数年而不是几个月，尤其是被精心地储存在橡木桶中。
By the early 18th century, the wine was designed to be kept for years not months, notably by being carefully stored in oak casks.
到了18世纪早期，葡萄酒可以保存数年而不是几个月，尤其是被精心地储存在橡木桶中。
应用推荐