There are all sorts of things that we have to obviously monitor, to keep track of what can influence our industry.
我们必须监控各种各样的事情，跟踪哪些事情会影响我们的行业。
Keep your computer monitor in a healthy position.
保持你的计算机显示器在一个健康的位置。
Finally the Conference established an expert group on cross-border advertising, promotion and sponsorship (Article 13) to keep the COP up to date and to monitor progress in this area of work.
最后，缔约方会议设立了关于跨国界广告、促销和赞助(第13条)的一个专家小组，由该专家小组向缔约方会议通报最新情况和监测在此工作领域的进展情况。
Also make sure to monitor your children's activities to keep them smart and safe.
还要确保能监督孩子的活动来保证他们是安全。
And up on the mountain-ridge boundaries, electronic transmitters will monitor noise, vibration and motion to keep the snowmobilers and the hikers out of each other's way.
在山脉分界线，电子发射器将监控噪音、震动和活动，以确保雪山车族和背包族互不侵犯。
Project people should understand the broader enterprise context, while their enterprise counterparts must constantly monitor projects to keep their knowledge base up-to-date.
项目成员应该了解更广泛的企业环境，而他们对应的企业必须不断地监控项目以保持知识是最新的。
While the patients did not require medical treatment, doctors decided to keep them in hospital and monitor their progress over coming days.
现在患者还并不需要进行治疗，但是医生们决定让他们在未来几天住院观察。
Monitor your blood pressure and cholesterol levels to keep them under control.
通过监测自己的血压和胆固醇来控制他们。
Monitor your blood sugar and blood pressure often. Do your best to keep them under control.
经常测量血糖和血压，尽力将两项指标控制在范围内。
In addition to distributing attacks on brand reputation, companies use social media to keep a finger on the pulse of crises like a product recall, or to monitor the progress of a new product launch.
除了应对品牌名誉危机，社交媒体还可以帮助公司度过危机——比如产品召回，或帮公司观察新发布的产品。
Modern teams employ fitness experts to keep their athletes in shape, and nutritionists to monitor their diets.
现代的运动团队聘用健康专家来让他们的运动员保持健康，还有营养师来监督他们的饮食。
Keep updated profiles on Facebook, LinkedIn and other social networking sites. Monitor your online presence so that potential employers won't find anything derogatory about you.
不断在Facebook、LinkedIn和其他的社交网站上更新个人简历，监视您的在线状态，使潜在的雇主找不到可以贬损你的任何事。
You need to use a good heart rate monitor, have specific weekly goals, and keep an aerobic fitness diary.
你需要使用一个优质的心率监测器，制订每周训练目标，并做每日有氧健身的记录。
Sometimes, the only way to keep such a close monitor on your actions and goals is to write about them every day.
有时，唯一能密切监督你的行为和目标的方法就是每天把他们写下来。
A new method is adopted to real-timely monitor DC system insulation, which applies double asymmetrical Bridges to keep it effective when positive and negative pole insulations drop in same proportion.
采用了一种常态下利用双不对称电桥实时监测直流系统绝缘的方法，解决了正负母线绝缘均按比例下降时失效的问题。
If you have a heart-rate monitor, you should keep your rate below 145 bpm.
如果你有一个心率监测仪，你就应该让你的心率保持在145次以下。
Set up an effective sales network and monitor key accounts to keep sales growth.
建立有效的销售网络并跟进主要客户以保持销售的持续增长；
It allowed me to monitor my evolution and find out when I'm learning and when I'm not (gotta keep learning!)
这让我能跟踪自己学习方式的变化，让我找出自己的学习时间规律(总得不断学习！)
It helps to keep a daily activity journal or you could even wear a heart rate monitor that calculates calories burned.
它有助于保持日常活动日志或你甚至可以穿心率监测器，计算消耗的热量。
Conclusion The monitor and treatment in early stage might be important to keep flap survive.
结论术后早期监测和处理是移植皮瓣成活的重要措施。
Also, keeping track of your efforts will allow you to monitor your progress and keep an organized schedule.
同时，跟进你的工作会助于你监督你的进程，保持有序的时间计划。
Once the trial has begun it is important to keep patient recruitment on target, monitor of the data quality, and document treatment emergent adverse events.
一旦试验启动，保证按试验目的准确招募研究中心及患者、监测数据质量、记录治疗过程中的突发不良事件，是非常重要的。
Keep and monitor the incoming area 5S;
维护与监督进料区域的5S要求；
To ensure the normal application of fixtures and tools, maintain the fixtures and tools, and keep continuous improvement, monitor TPM conducted by maintainer according to related procedure.
为了保证方向盘工厂工装、模具的正常使用，根据相关程序文件，维护生产工装、模具及其持续改进，并监督指导维修工对工装、模具实施TPM。
To ensure the normal application of fixtures and tools, maintain the fixtures and tools, and keep continuous improvement, monitor TPM conducted by maintainer according to related procedure.
为了保证方向盘工厂工装、模具的正常使用，根据相关程序文件，维护生产工装、模具及其持续改进，并监督指导维修工对工装、模具实施TPM。
应用推荐