He didn't selfishly keep for himself the money inherited from his uncle.
他没有自私地把从叔叔那里继承的遗产占为己有。
He didn't selfishly keep for himself the money which he inherited from his uncle.
他没有自私地把他从叔叔那里继承来的钱据为己有。
Whatever is left over may be put into the refrigerator, where it will keep for 2-3 weeks.
所有吃剩下的东西都可以放进冰箱，可保鲜2至3周。
The tonic will keep for 24 hours in the fridge.
这个滋补剂可以在冰箱中保持24小时。
You always keep for him the other half of the chocolate almond1 chunk2.
你总是把一半的杏仁巧克力留给他。
We strung up the hams to keep for the winter.
我们把火腿悬挂起来留到冬天吃。
Milk will keep for several days in a refrigerator.
牛奶在冰箱里可以保存几天。
Copy of a document which is keep for reference in an office.
在办公室供查阅的文件副本。
One word keep for me in thy silence, O World, when I am dead, I.
当我死去的时候，世界呀，请在你的沉默中，替我留下“我已经爱过了”这句话吧。
How could I utter for shame that I keep for my dowry this poverty.
我又怎能抱愧地说我的妆奁就是贫穷。
Stored in an airtight container, these will keep for about a week.
放入密封容器内，可保存大约一周时间。
If the meat is salted down, it will keep for a long period of time.
如果用盐把肉腌起来就能保存好长一段时间。
Young Solo earned his keep for Shrike doing a variety of unsavory jobs.
年轻的汉为了挣钱糊口，替什赖克干过各种不体面的活。
Will keep for a week or so but I like them best while they're still warm.
这样就可以保存一个星期左右。但我还是最喜欢刚出炉的。
Once cream is whipped, it will keep for several hours under refrigeration.
奶油打发后冷藏的话可以存放数小时。
Your words have been locked in my memory, the key you keep for me for a lifetime.
你的话已经锁在我的记忆里了那钥匙你就替我保管一辈子吧。
Advance preparation: the soup will keep for three or four days in the refrigerator.
事前准备：此汤可在冰箱中保存3- 4天。
White and milk chocolate will not keep for as long, but they are surprisingly robust.
白巧克力和牛奶巧克力虽然保存不了这么久，不过它们也很耐久的。
Not yet fading; tastes like it can keep for another decade easily. An impressive wine.
风味还没有消失，尝起来感觉它还能轻松陈放十年，一款令人印象深刻的酒。
It has taught me how much of myself I will give for another, and the parts I keep for myself.
学到了我可以为别人付出多少，留下多少给自己。
We're creating a single electronic health record that our troops and veterans can keep for life.
我们正在创建一项单一电子健康记录来记录我们的士兵和退伍军人一生的健康档案。
Separate the front sheet and keep for reference, and as a receipt if you are picking up your passport.
撕下并保存此页，以便今后参考用，如果自己领取护照，请随身带上此页作为你领取护照的凭证。
Dried pasta can keep for two to three years, provided it's kept in an airtight container in a cool, dark place.
干燥的意大利面如果用密闭容器装起并放在阴凉避光的地方将能够储存两到三年。
I really love to run with the dogs because there's a joy of running that they have, which I want to keep for myself.
我很喜欢跟我的狗一起跑步，因为牠们在跑步时总是很开心，那是我很珍惜的。
Thy mouth is like a branch of coral that fishers have found in the twilight of the sea the coral that they keep for the Kings!...
你的嘴唇就像是一捧珊瑚，那是渔民在落潮时找到的珊瑚，那是为国王准备的珊瑚。
Good dark chocolate should keep for at least 1.5 years without losing quality in these conditions, and can be eaten long after that.
好的黑巧克力在这种条件下可储存1.5年而品质不变差，之后还能够吃。
Store nuts in the shell until you are ready to use them. Refrigerate or freeze any that you plan to keep for more than three months.
除非食用，坚果不要预先去壳。冷冻、冷藏起来可以保存三个月以上。
In the same way the compotiers can be filled with colorful candies or silver-foiled chocolates or gum drops, which will keep for months!
你可以用同样的方式在高脚果盘里放满五颜六色的硬糖，或者锡箔纸包装的巧克力或者口香糖。这些东西几个月都不会变坏！
In the same way the compotiers can be filled with colorful candies or silver-foiled chocolates or gum drops, which will keep for months!
你可以用同样的方式在高脚果盘里放满五颜六色的硬糖，或者锡箔纸包装的巧克力或者口香糖。这些东西几个月都不会变坏！
应用推荐