Please be patient and keep contact with me.
请耐心等候及与我保持联系。
Do you keep contact with the top western guilds?
你们和西方的顶级公会保持联系吗？
Once arriving there, I'll keep contact with you.
一到那里，我会跟你联络。
Some keep contact with their friends via internet;
有些人通过互联网跟朋友联络；
The Internet also helps me to keep contact with my friends.
互联网也帮助我与我的朋友保持联系。
If not, we should usually keep contact with our parents at least.
如果不这样的话，我们至少应该常与父母保持联系。
You may call our store when you need any help. Let us keep contact.
您有什么需要可以致电我们药房，让我们保持联系。
Please also have you mobile phone on and keep contact with the group.
并请保持您的手机开机，方便我们联系您。
I know. It's really hard to keep contact when people move around so much.
我理解。当大家经常搬家的时候很难保持联系。
I'm appreciate it that i made friends with team members and now keep contact.
很开心可以认识很多人，并且现在还保持联络。
With a lot of work to do, he has no time to keep contact with his old classmates.
有很多的工作要做，他没有时间和以前的老同学保持联系。
Can I ask you a question? Why do you still keep contact with your "ex" -girlfriend?
我可以问你一个问题吗？你为什么还继续跟你的“前”女友联络？
They can keep contact with others any time at any place as long as they put up the phone.
只要打开电话，他们可以在任何地方随时与他人联系。
Yes of course we should keep contact. In the meantime I have updated the URL as you mentioned.
当然，我们应该保持联系，同时，我也按照你的提示上传了你们的新网址。
Keep contact with people, in this based on the concept of more took one step, not just to build a series of separate relationship.
与人保持联系，就在这个概念的基础上更进了一步，而不只是建立一系列单独的关系而已。
So, if you keep contact with the school even when they have refused you financial aid, you may get it later because of the unexpected money.
所以，即使学校已经拒绝了你的经济资助申请，如果你和学校保持联系，你或许会因为这些意外资金而最终得到资助。
Both sides agreed to continue to keep contact on relevant issues and make preparations for the forthcoming talks between the six countries and Iran.
双方同意继续就有关问题保持沟通，为即将举行的六国与伊朗对话做好准备。
Social contact networks: These types of networks are formed to keep contact with friends and family and are one of the most popular sites on the network today.
社会联系网络：这些类型的网络的创建目的是保持与朋友、家人的联系，并且是目前网络上最受欢迎的站点之一。
The DPRK side congratulated China on successfully hosting the Shanghai World Expo and expressed readiness to keep contact with China on reopening the six-party talks.
朝方祝贺中方成功举办上海世博会，并表示愿同中方就重启六方会谈保持沟通。
Contact and Organize Class Surveyors for on-site inspection according to different construction stage, follow the Inspection Reports and keep contact with the Surveyors.
按照生产建造计划的各阶段，组织联系船级社检验人员到场检验， 并就检验报告进行跟进。
But at the same time, America had to keep contact with China because its interest in China was increasing and it needed cooperation of China on many other international issues.
但同时美国在华利益日渐增长，国际上需要中国合作处理的问题越来越多，美国又必须和中国接触、交往。
For two months, ever since I moved out, we had been engaged in a weekend dance of me visiting to keep contact with our girls, staying in our home in Virginia as if nothing had changed.
在我搬出去后的两个月里，我们一到周末就要演戏。我会回家，以便保持和女儿的联系，并住在我们位于弗吉尼亚州的家里，就像什么都没变一样。
Keep contact with receiving clerks and store personnel. Do the examination before acceptance in accordance with the order or agreement. Deal with urge the supplier to deliver goods timely.
负责与收货、库房的联系，严格按照定单或合同协议的内容要求办理验收手续，及时处理有问题商品和督促供应商及时送货。
Other considerations include the age of your children and parents, how well you will be able to keep contact with your professional network at home and the job security of your role overseas .
其它考虑因素包括子女和父母的年龄，与国内专业圈保持联络的能力以及国外职位的稳定性。
Other considerations include the age of your children and parents, how well you will be able to keep contact with your professional network at home and the job security of your role overseas .
其它考虑因素包括子女和父母的年龄，与国内专业圈保持联络的能力以及国外职位的稳定性。
应用推荐