我只是觉得她很粗鲁。
I have just thought of a splendid joke.
我刚想到一个绝妙的笑话。
"Now I've just thought of something," putting her hands on her hips.
“现在我刚想到了一件事。”她双手叉腰。
At the time, I just thought: wow.
看电影的时候，我只能想到一个词：哇！
I just thought, 'Why is it so low?'
我只是想，‘为什么会这样呢？’
I just thought that was horrible.
我认为这非常可怕。
I just thought the movie was... boring.
我只觉得那电影……很无聊。
And I just thought 'that's so fitting'.
我也觉得这日子'真是太巧了'。
"I just thought it was all stupid," he said.
“我就觉得这很蠢，”他说。
However, they just thought that he was joking.
但侍卫们却只当他在开玩笑。
The record company just thought it was a good idea.
唱片公司只是觉得那是一个好主意。
We just thought we'd landed at a particularly bad spot.
而我们却以为只是刚好降落在一个特别糟的地点。
I just thought it was time to think about something else.
所以，我想，也是时间该好好想想其他一些事情了。
I just thought, 'Wouldn't this be great if this was my home?'
我只是想，‘如果这是我的家那该多好啊！’
No one believed me and just thought I was trying to be funny.
没人相信我，他们都觉得我在开玩笑。
I just thought it would be a good movie for an audience to enjoy.
我只是觉得这会是一部观众喜欢的好电影。
I thought we were really in love, the result was really just thought.
我以为我们是真的相爱，结果却真的只是以为而已。
They just thought that selling t-shirts would be a novel idea for the Internet.
他们只是简单的认为销售T恤衫将是因特网上的一个新概念。
I'm not stalking you, I swear, I just thought you might need someone to talk to.
我不是在跟踪你，我发誓，我只是想你可能需要有人跟你说说话。
"I just thought that it was over with," she said in the interview last summer.
“我以为这一切已经都结束了，”她在去年夏天的采访时这样说。
I just thought, 'I am going to tell her and she's just going to be like,' Are you crazy?
我只想把事实告诉她，而她可能会说：你疯了吗？
She moved in in October and I just thought she was a struggling young mum with two kids.
她10月份搬过来的，我以为她是一个努力的年轻妈妈，带着两个孩子。
I just thought to myself, I would want someone to help me or my family in that situation.
我当时在想，在那种情况之下我也会希望某人能够帮助我或者帮助我的家庭。
We just wanted to make the best thing-we just thought about, 'How can we build a better product?'
我们仅仅是想做出最好的东西——我们只考虑这一点，‘我们怎样才能发明更好的产品呢？’
Everything else — the CC's, the FYI's, the "just thought you should know" s — file these in Reference.
其他的邮件——转发的，仅供参考的，“只是认为你应该知道”的——都放到参考文件夹里。
Pintel: Sorry, I just thought that with the Captain issue in doubt I'd just throw in my name for consideration. Sorry.
皮泰尔：对不起，我只是想既然拿不准谁来当这个船长，那么是不是可以把我的名字考虑进去，对不起。
Pintel: Sorry, I just thought that with the Captain issue in doubt I'd just throw in my name for consideration. Sorry.
皮泰尔：对不起，我只是想既然拿不准谁来当这个船长，那么是不是可以把我的名字考虑进去，对不起。
应用推荐