We just stood there drinking in the scenery.
我们就站在那儿尽情欣赏景色。
I just stood there feeling foolish and watching him.
我就傻乎乎地站在那儿看着他。
I just stood there quaking with fear.
我站在那儿，吓得发抖。
我就站在那里。
He shut the door and just stood there.
他关上门站在那。
All the other guests just stood there.
这时其他的客人们仍然站在那里。
I just stood there and breathed a while.
我只是站在那里，呼吸一会儿。
But I just stood there as if struck dumb.
但我只是站在那里，仿佛暗哑。
I couldn't understand why he just stood there.
我不知道为什么他只是站着。
The people just stood there and said nothing.
人们只是站在那里一句话也不说。
He just stood there, almost like a stone statue.
他只是一动不动地站在那里，像一座石像。
He just stood there, staring at me blankly. He blinked again.
他只是站在那里茫然的看着我，再次眨了眨眼。
He just stood there watching the children riding on the swing.
他只是站在那里看孩子们荡秋千。
For a moment she just stood there, unable to believe what had just happened.
她在那儿呆呆地站了一会，简直不能相信刚才发生的事。
For a moment she just stood there, unable to believe what had just happened.
她在那儿呆呆地站了一会儿，不能相信刚才发生的事情。
He just stood there, literally speechless, for twenty minutes, smiling beatifically.
他就站在那里，一个字也不说，整整二十分钟，在那里快乐地微笑着。
I turned my flashlight on and just stood there looking down the hall for a couple of seconds.
我打开手电筒，站在那盯着走廊看了几秒钟。
The little boy didn't laugh when I fell down. He just stood there watching me, as sober as a judge.
我摔倒时，那个小男孩并没有笑，他只是绷着脸站在那里看看我。
He saw a trainer nearby and asked why these animals just stood there and made no attempt to get away.
他看到附近的训练员，问道，为什么这些动物只是站在那儿，却不尝试逃脱。
When Mum opened the door some of the groceries fell inside onto the floor and she just stood there dumbfounded.
母亲打开了门，一些商品倒向了门里，而她站在那目瞪口呆。
When Mum opened the door, some of the groceries fell inside onto the floor, and she just stood there dumbfounded.
母亲打开了门，一些商品倒向了门里，而她站在那目瞪口呆。
For a couple moments everyone just stood there watching them. Mr. Henrich broke the silence and said, "Who's next?"
这时，亨利克先生打破了寂静，平静地问了一句：“下一个该轮到谁啦？”
I saw a trainer near by and asked why these beautiful, magnificent animals just stood there and made no attempt to get away.
我看见附近有一位驯兽师，于是问他为何这些美丽的庞然大物只是站在那儿，一点也没有要逃跑的意图。
No matter how hard I pulled on her rope, the old cow refused to budge. She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud.
不管我怎样用劲拉缰绳，那条老母牛一点儿也不动窝。它只是站在那儿，静静地望着我，嘴里咀嚼着从胃里吐出的东西。
No matter how hard I pulled on her rope, the old cow refused to budge. She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud.
不管我怎样用劲拉缰绳，那条老母牛一点儿也不动窝。它只是站在那儿，静静地望着我，嘴里咀嚼着从胃里吐出的东西。
应用推荐