Apropos (of) what you were just saying...
至于你刚才所说的…
The geese are just saying hello.
这些鹅只是在跟你打招呼。
我只是说说而已！
Holy constipation. Just saying.
不便秘才怪。
Just saying "Trust me" won't do the trick.
如果你只是说“相信我”是不会起作用的。
I'm not blaming you. I'm just saying.
我不是在指责你，不过说说罢了。
我们只是说，恩。
Are you just saying yes, or you really saw it?
你们是附和，还是真的看到了？
And how many are just saying, "Vote for our guys?"
那么有多少只是说：“给我们的球员投票”呢？
Just saying "Hey, let's go to a movie" isn't sufficient.
只说“嘿，我们一起去看电影吧”是不够的。
Tip 2: Enforce the Change Request Process by Just Saying no.
技巧2：在加强已建立的变更请求过程中学会说“ No ”。
Hobbes is not just saying that leisure is important to philosophy.
霍布斯不仅仅是说休闲对于哲学很重要。
To say that they survived is just saying that they're still alive.
说他们幸存下来,是指他们还活着
You're just saying thank you and showing more interest in the job.
你只是需要表达了感激跟对工作的渴望就够了。
So maybe we can make the world a better place by just saying hello.
如此说来，也许仅仅打个招呼就能把我们的世界变成更加美好的世界。
Most people are just saying they're done with winter at this point.
大多数人都说他们再也不想过冬天了。
No, man, I'm just saying that maybe those Mayans were on to something.
不，小子，我只是说也许那些玛雅人是那么一回事。
Just saying you're going to change the habit is not enough of a commitment.
只是说说你要改变哪个习惯还远远称不上决心。
You: Basically, I'm just saying that education was important to Douglass.
你：基本上，我是在说，教育对于Douglass是重要的。
We are proposing something positive rather than just saying something negative.
我们的提案不只是否定什么东西，还提出了积极的解决方案。
And that's unfortunate, because saying hello is more than just saying hello.
真遗憾，因为说“你好”不仅仅是打招呼，也是对生命的认可。
Sometimes just saying you're sorry is enough to make any problems blow over.
有时候，只需要说一句抱歉的话就足够化解难题了。
Designing such a regime is going to be a lot harder than just saying we need one.
设计一个这样的制度，做比说可难得多。
Oh, you know he is just saying that, he'll be in here in ten minutes to ask you to play.
噢，你知道的，他只是说说而已，十分钟内他会在这里，叫你去玩。
"We were just saying to them, 'Don't do this now to our friends in Egypt,'" he recounted.
他又说：“我们曾经告诉他们，目前不要对我们在埃及的朋友这样做。”
“We were just saying to them, ‘Don’t do this now to our friends in Egypt,’ ” he recounted.
他又说：“我们曾经告诉他们，目前不要对我们在埃及的朋友这样做。”
Or is he just saying that being around his friends makes him feel really, really, like, happy?
还是说跟朋友在一起他很快乐？
We are just saying let that oil come in from overseas and we are not doing enough about it.
我们所说的是，让那些石油从海外流进来，我们对此没有做出足够的行动。
We are just saying let that oil come in from overseas and we are not doing enough about it.
我们所说的是，让那些石油从海外流进来，我们对此没有做出足够的行动。
应用推荐