I just hit out blindly in all directions.
我只是漫无目的地四处出击。
According to the data from the WMO, temperatures on the Antarctica (南极洲) just hit 18.3℃, which is higher than the record of 17.59℃ in March, 2015. Moreover, temperatures in this area have warmed about 3℃ over the last 50 years.
根据世界气象组织的数据，南极洲的气温达到了18.3℃，高于2015年3月17.59℃的纪录。而且，该地区的气温在过去50年间已经升高了约3℃。
We've just hit $100 barrel price of oil, but what does that mean?
我们的石油价格刚刚已经到了100美元一桶，但那意味着什么呢？
B: I was just hit by a bicycle!
我被自行车撞了。
失业率刚刚触及9.4%。
To snooze you just hit the top of the clock.
为了启动贪睡模式你只需轻拍闹钟顶部。
Industrial production just hit a 10-year low.
工业生产刚刚跌入10年来最低谷。
So that's it; it's over; we've just hit zero.
所以，它结束了；我们已经达到零点了。
I've just hit the highlights of the REST interface.
我只介绍了REST接口的要点。
Just hit Ctrl-C when you are done admiring the status line.
当您只是在欣赏状态行时，请按Ctrl - C结束。
The problem is most people just hit "accept" and don't read them.
问题是大多数人只点“同意”却并不读它们。
To get a weather forecast for the shown area just hit weather.
要获得一个地区的天气预报显示刚打的天气。
Once done, just hit Save and the dashboard will be registered.
完成之后，单击保存，仪表盘将自动注册。
Just hit the Enter key (no password is required for guest access).
这将提示您输入密码。只需要按下enter键(guest访问不需要用到密码)。
Your first step will be to exit top and get your prompt back—just hit q.
首先是退出top，回到提示符—只要按q 即可。
Spanish unemployment has just hit 17%, more than twice the European average.
西班牙的失业率如今已增长到17%，比欧洲平均水平的两倍还要多。
You just hit two birds with one stone, because making hersmile just made your day.
你只是一举两得，因为逗她笑就是你的快乐。
This is always just a suggestion, but if the user wants to accept it he can just hit Enter.
这只是一个建议，但是如果用户希望接受它，只需要敲击回车。
Some TV viewers can now grab their TV remote control, because the Yellow Pages just hit television.
不再需要电话薄或是上网，一些电视观众可以抓起他们的电视遥控器办到，因为黄页已经来到电视上。
Muller recalls: "I got back on the ball, turned and just hit it, and it went in." It was that simple.
传奇射手穆勒回忆说：“当时，我接住传球，然后转身射门，球进了，就是这么简单。”
So if you just hit the court for the first time in a few months, pay attention to any pain above your heels.
因此，如果你几个月来第一次上场打球，脚跟以上部位发生疼痛，就应该值得注意。
Asset prices are still falling, losses are still mounting, and the unemployment rate has just hit a five-year high.
资产价格仍然在下跌，金融损失仍然在增加，失业率也创出了五年来的新高。
Locale: After defining your method of installation, just hit the correct Numbers to select your country and define your time zone.
本地化：在确定了你的安装方式之后，只要输入正确的代表你的国家和时区的代码即可。
When it exploded, we all just hit the ground, and I was trying to cover up our daughter, because there was a lot of debris flying.
当爆炸的时候，我们都只是撞到地面，而我试图盖住我们的女儿，因为天空飞着大量的碎片。
If you want to see more results you can just hit Enter when you've finished typing and you'll be taken to the standard search results page.
如果想查看更多结果，可以在完成输入之后敲击回车键，这样标准的搜索结果页面就会显现出来。它非常简洁，同样搜索结果也有组织地按分类排列。
If you want to see more results you can just hit Enter when you've finished typing and you'll be taken to the standard search results page.
如果想查看更多结果，可以在完成输入之后敲击回车键，这样标准的搜索结果页面就会显现出来。它非常简洁，同样搜索结果也有组织地按分类排列。
应用推荐