We just have time for a bite to eat before the movie.
电影开演之前,我们只有匆匆吃一点东西的时间。
It's five or six miles to the nearest town, and we shall just have to walk it.
去最近的镇子也有五六英里路,我们只能走着去。
I'll just have a quick wash before dinner.
我只是很快地洗一洗就吃饭。
They say there's plenty of opportunities out there, you just have to look carefully and you'll find them.
人们说那里有很多机会,你只要仔细寻找就能发现机会。
'I'll just have to do it myself,' he grumbled.
“我只好自己动手了。”他咕哝着说。
You just have to keep yourself busy and keep going.
你只要让自己忙起来,就能坚持下去。
You'll just have to be patient and wait till I'm finished.
你只能耐心点,等我把事情做完。
We'll just have to wait and see—there's nothing we can do at the moment.
我们只得等等看,眼下没有法子。
One night you just have to have a cookie and you know there is a bag of your favorites in the cupboard.
有一天晚上,你就是需要吃一块饼干,而你知道橱柜里有一袋你最喜欢的饼干。
We just have to play our game in Munich and we can win.
我们只是需要打好我们在慕尼黑的比赛,我们可以获胜。
He'll just have to learn (that) he can't always have his own way.
他一定要明白不能老是随心所欲。
You just have to avoid killing the passion for learning that they were born with.
你只需要避免扼杀他们与生俱来的学习热情。
You just have to do a little thinking ahead and redefine what qualifies as dinner.
你只需要提前思考一会,并重新定义晚餐的标准。
I just have to finish this—I won't be a minute.
我得做完这活儿—一会儿就好。
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.
他们看都不想看对方一眼,但又不得不默默忍受。
我们得快点了。
I'll just have a quick check to see if the letter's arrived yet.
我要快速查看一下,看看那封信是否已经寄到。
Otherwise I might just have gone straight back to Connecticut, where Will was house-sitting for me.
否则我可能直接回康涅狄格州了,威尔正帮我看房子呢。
I just have to go to class tomorrow afternoon.
我明天下午还要去上课呢。
You just have to pace yourself.
你只不过需要调整自己的参观节奏。
I just have a gut feeling about it.
我对它有一种难以言喻的直觉。
You just have to get to know me.
——你只是需要逐渐认识我。
You just have to look for them.
你只需要花时间去寻找。
我只需要耐心点。
你只要练习就好。
You just have to keep moving forward.
而你只有继续前进才行。
应用推荐