We just have time for a bite to eat before the movie.
电影开演之前，我们只有匆匆吃一点东西的时间。
If they can't get it to us in time, we'll just have to do without.
如果他们不能及时给我们拿来，我们就只好将就了。
If the worst comes to the worst, we'll just have to sell the house.
如果最坏的事发生，我们就只好把房子卖掉。
Can we just have the envelopes please?
我们可以只拿信封吗？
It's five or six miles to the nearest town, and we shall just have to walk it.
去最近的镇子也有五六英里路，我们只能走着去。
I'll just have a quick wash before dinner.
我只是很快地洗一洗就吃饭。
At this point in time we just have to wait.
到这种时刻，我们只好等待了。
'I'll just have to do it myself,' he grumbled.
“我只好自己动手了。”他咕哝着说。
I just have to finish this—I won't be a minute.
我得做完这活儿—一会儿就好。
You just have to keep yourself busy and keep going.
你只要让自己忙起来，就能坚持下去。
You'll just have to be patient and wait till I'm finished.
你只能耐心点，等我把事情做完。
I'll just have a quick check to see if the letter's arrived yet.
我要快速查看一下，看看那封信是否已经寄到。
He'll just have to learn (that) he can't always have his own way.
他一定要明白不能老是随心所欲。
You just have to accept the fact that we're never going to be rich.
你只得接受我们永远也富不起来这个事实。
I'm sorry you're not happy about it but you'll just have to lump it.
你不满意我很抱歉，可你只好将就一点了。
Keep looking—they can't just have vanished off the face of the earth.
继续找—他们不可能就此从地球上彻底消逝的。
We'll just have to wait and see—there's nothing we can do at the moment.
我们只得等等看，眼下没有法子。
There's nothing we can do about it. We'll just have to grin and bear it.
对此我们无能为力，只好默默地忍受。
She won't listen to my advice so she'll just have to learn the hard way.
她不肯听我的忠告，所以只好吃了苦头才知道厉害。
Face it – you'll just have to take those cowboy boots back and ask for a refund.
面对现实吧–你不过是要把那些牛仔靴拿回去，要求退款。
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.
他们看都不想看对方一眼，但又不得不默默忍受。
Do you think the prosecution made any particular errors, or did they just have a weak case?
你认为控方是真的出了纰漏，还是只是证据不足？
Otherwise I might just have gone straight back to Connecticut, where Will was house-sitting for me.
否则我可能直接回康涅狄格州了，威尔正帮我看房子呢。
They say there's plenty of opportunities out there, you just have to look carefully and you'll find them.
人们说那里有很多机会，你只要仔细寻找就能发现机会。
Just have patience and remember that communication is the most important.
要有耐心，记住，沟通是最重要的。
I just have no idea how to find a suitable one.
只是我不知道如何找到一份合适的工作。
However, other parties are simpler and people just have them at home.
然而，有些聚会比较简单，人们就在家里举行。
Every page is full of pictures; you just have to read the words to see them.
每一页都满是图片；你只需要读单词就能看到它们。
I just have learnt that yesterday.
我昨天才明白。
They just have to make a good link.
他们只需要建立良好的联系。
应用推荐