German beer has traditionally been made from just four ingredients – hops, malt, yeast, and water.
德国啤酒传统上一直是只由4种原料酿造而成的–啤酒花、麦芽、酵母和水。
He wasn't there long though because his mother passed away just four years later.
但他在那里没待多久,因为他的母亲在四年后就去世了。
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths of a grain of rice.
沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻,它只有一粒米的五分之四大。
It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR—a US-based group that built and launched the very first nongovernmental satellite just four years after Sputnik.
它延续了1961年由奥斯卡计划开始的行动。奥斯卡计划是一个总部设在美国的组织,在人造卫星“斯普特尼克”之后仅四年就制造并发射了第一颗非政府卫星。
This came just four days after it was announced that the virus had resulted in over 50,000 deaths across the country.
宣布该病毒导致全国各地超过五万人死亡仅四天后,这件事发生了。
Next year, after a series of mergers is completed, just four railroads will control well over 90 percent of all the freight moved by major rail carriers.
明年,在一系列合并完成后,四家铁路公司将控制主要铁路运输公司90%以上的货运。
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong, a contemporary Chinese sculptor, is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths that of a grain of rice.
中国当代雕刻工艺师沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻。 这个象牙佛像只有一粒米的五分之四大。
Just four minutes in and they had the lead.
仅仅四分钟,他们就领先了。
In Santiago this buys just four bus fares a day.
在圣地亚哥这些钱只够每天买四张公交车票。
But just four minutes later Spain were in front.
4分钟后,西班牙位于前场。
The element actually has just four custom attributes.
元素实际上只有4个定制属性。
The Kinect racked up 10 million sales in just four months.
在仅仅四个月中Kinect就被狂购1000万件。
This simple single-table database has just four fields.
这个简单的单表数据库只有4个字段。
Mr Brown's summer holiday in Dorset lasted just four hours.
去年夏天布朗首相去多西特度假仅在那待了四个小时。
The first ultrapure fiber was made just four years later, in 1970.
仅仅四年之后,全球首个超纯纤维就于1970年问世。
That's a 15-percentage-point gain in just four or five months.
也就是说,在4到5个月内获得了15%的增长。
Then, just four years ago, the portrait was declared a forgery.
然后,4年前,这幅人像宣布为伪造。
What happens if, say, by Christmas, he has scored just four or five?
但是,如果知道今年的圣诞节,他只有4、5个进球的话,那会发生什么?
The multiple buttons on conventional ECGs have been reduced to just four.
传统ECG上的各种各样的按钮已减少到了只有四个。
Serialised romance novels generally have a shelf life of just four weeks.
连载的爱情小说的在架期一般只有四周。
Just four years later, mobile phone users in the country topped 16.8 million.
四年之后,该国的移动电话用户超过了1680万。
He joined Starbucks in nineteen eighty-two, when it had just four stores.
他于1982年加入星巴克,那时星巴克只有4家店。
Thosesurveyed admitted they made an average of just four home-cookedmeals per week。
调查显示,英国人平均每周只做四顿饭。
Those surveyed admitted they made an average of just four home-cooked meals per week。
调查显示,英国人平均每周只做四顿饭。
In just four months, the unemployment rate has plunged from 9.8 percent to 8.8 percent.
在仅仅四个月里,失业率就从9.8%急剧减少到8.8%。
Just four lines, lines 12 through 15, create the properly formatted XML for the request.
只需要四行(从第12到第15行)就为请求创建了一个格式正确的XML文件。
When it comes to creating a productive office environment—it’s more than just four walls.
想要打造高效率的办公环境——那么办公室就绝非只是四面墙而已。
This has been quite an achievement—not least because it was completed in just four years.
这是相当大的成就——不仅因为只在4年里就完成了票证电子化。
This has been quite an achievement—not least because it was completed in just four years.
这是相当大的成就——不仅因为只在4年里就完成了票证电子化。
应用推荐