It isn't love, it's just a passing infatuation.
那不是爱情,只不过是一时的痴迷。
It was just a passing comment, he didn't expand.
那只是顺便提到的评论,他没有展开。
His anxiety about the work was just a passing phase.
他对工作的担心只是暂时的。
Rap music proved to be more than just a passing fad.
事实证明,说唱音乐并不是昙花一现。
Or is saving just a passing fancy?
还是这种储蓄的热潮只不过是昙花一现呢?
一时的时尚而已。
This world is not my home I'm just a passing thru.
这世界非我家,我不过是客旅。
Give the heaven above more than just a passing glance.
有多久没有仰视我头顶上的蓝天?
Give the heavens above more than just a passing glance.
仰望天空,多一点欣赏而不是随意一瞥。
It was just a passing comment, he didn't go on about it.
那只是一笔带过的评论,他没有继续论述。
Yes, it's popular now, but I think it's just a passing fad.
是的,现在是很流行,但我看很快就会过时了。
I always remember that I loved you, even though I was just a passing traveller.
我一直记得我爱过你,尽管我只是个转瞬的过客。
By now, I think it's clear to all of us in the technology world that computer games are not just a passing fad.
时至今日,我想每个人都已经非常清楚的看到计算机游戏对于技术世界来说,已经不仅仅是一个短暂的流行。
Don't be too nervous about what people think about you. In fact, to many strangers, you are just a passing figure, like a piece of cloud in the sky, which will disappear in no time.
你不需要为人们对你的想法而感到太过于紧张,事实上,对于许多陌生人来说,你仅是个过客而已,就如天空上飘浮的一朵云,它很快就要消失的。
Don't be too nervous about what people think about you. In fact, to many strangers, you are just a passing figure, like a piece of cloud in the sky, which will disappear in no time.
你不需要为人们对你的想法而感到太过于紧张,事实上,对于许多陌生人来说,你仅是个过客而已,就如天空上飘浮的一朵云,它很快就要消失的。
应用推荐