Why did King Aegeus feel upset and jump into the sea as soon as he saw the black sail?
为什么埃勾斯国王一看到黑色的帆就感到不安，跳进了海里？
Don't get me wrong: I still felt worried as I saw my boy jump between the rocks.
别误会我：看到我儿子在岩石间跳跃时，我仍感到担心。
I once saw an old white bear attacked by a younger black bear. I was about to jump in and pepper spray the black one.
我曾经有一次看到一只年轻的黑熊袭击一只老白熊。
In past experiments conducted on a London trading floor, Mr Coates saw cortisol levels in traders' saliva jump by as much as 500% in a day.
科茨先生说，过去在伦敦交易大厅进行过的实验，交易员唾液中的皮质醇含量在一天内增长500%。
At this point, I thought it best to distract her and pointed to a big hole in a nearby tree, "I think I saw a big squirrel jump in that hole, let's go look."
到了这时候，我想最好的方法是转移她的注意力，就指着旁边一棵树上的一个大洞说：“我好像看见一只大松鼠跳进那个洞里了，我们去看看吧。”
I stopped to look round, and saw a figure jump quickly behind a tree.
我停下脚步环视，看见一个身影迅捷地跳到一棵树后。
In the U.S., CEO Alan Mulally shuttered Ford's Mercury division, completed the sale of Volvo, divested its Mazda shares, and saw sales jump 17%.
公司CEOAlanMulally关闭了美国福特旗下的水星汽车公司(Mercury)，转让了沃尔沃品牌，剥离了马自达的股权，因此销售大幅度上升了17%。
But if you know me by now, I saw this as an opportunity to jump right in.
但如果你现在对我有几分了解，你就知道，我会把握机会“插”上一脚。
Worldwide, the PS3 still trails the PSP, Xbox 360 and Wii but still saw its sales jump 35 percent from week to week to 109,485 consoles.
不过全球范围内，PS3的销量仍然跟在PSP，Xbox360以及Wii的后面，不过PS3的全球销量比前一周提升了35%，达到109485台。
Huayi Brothers saw its net profit jump nearly 20% year-on-year in 2009, with 8 movies planned to hit screens this year, it announced Thursday.
华谊兄弟25日宣布，公司去年净利润同比增长近两成，并计划今年上映8部电影。
The slogan crier saw the dog and frog jump to and fro in the fog.
呼口号者看见狗和青蛙在雾中来回跳。
Deer are beautiful animals. But deer like to eat garden plants. They can jump over fences. What would you do if you saw a deer in your garden, grazing on your bushes?
鹿是一种很漂亮的动物，但是鹿喜欢吃菜园里的植物，它们能越过篱笆。如果你看到一头鹿在你的菜园里吃着那些树木，你会做什么？
S3 is only for freestyle slalom, I saw some pictures of S3 broken on the forum, if you jump with it, it will be broken.
S3是专门用来自由式轮滑的，我在论坛里看见一些S3坏掉的照片。如果你用它来跳的话，它就会坏的！
On another occasion, we went to travel by the sea, the first time I saw a big ship, a jump three feet high.
还有一次，我们去了大海边旅游，我第一次看见大轮船，高兴的一蹦三尺高。
He saw the house from a distance of about a block, and his heart began to jump.
他大约在一个街区远的地方看到了那个屋子，开始心跳起来。
The aquarium, which opened in 1984 at the site of an abandoned fish cannery, saw attendance jump 30 percent after the shark arrived.
这个水族馆在1984年建于一个废弃的罐头厂的旧址上，当这个鲨鱼到了水族馆之后，这个参见人数急剧上升了30%。
Hernandez visited Seville, Spain, which added 120 kilometers of protected bike lanes and saw a jump in bike commuting from 1 percent to 7 percent.
赫南德兹曾造访西班牙的塞维尔，当地增设了120公里的单车专用道，而单车通勤的比率也从1%增加到7%。
That's what I have been saying. A 33 years old Yao might not be able to jump anymore. But when was the last time you saw both of Yao's feet leave the floor at the same time anyway?
我早就说过了。姚33岁的时候肯定跳不起来了。但是你最后一次看见姚双脚离地是什么时候?。
One day he saw a mantis crouching on a leaf ready to jump on a cicada.
一天，他看见有只螳螂伏在一片树叶上正准备扑向一只蝉。
They saw the boy jump down from the roof and enter the house.
他们看到那个男孩从屋顶上跳下来，进到房子里去了。
Bathsheba, at the door of the barn, noticed the animal jump, and saw the blood.
在仓房门口的芭丝谢芭注意到那只牲畜跳了一下，也看到了血。
In the distance they saw a queer little figure hopping up and down as if it were about to jump into the stream.
她俩老远就看见有一个古怪的小东西在上下跳跃，好像要跳进溪水里面。
Out of the corner of my eye I saw the jump master's hand go for the slap.
我余光看见跳伞指导挥手示意我上前。
One of the twelve kept watch the next day and saw the girl jump out from under the bed.
第二天，十二个兄弟留下一个人守着房间，他发现一个姑娘从床底下跳了出来。
I saw the creature jump at Sir Henry and throw him to the ground.
我看到那个家伙扑向亨利爵士，并将其掀翻在地上。
I saw the creature jump at Sir Henry and throw him to the ground.
我看到那个家伙扑向亨利爵士，并将其掀翻在地上。
应用推荐