Snowflake gave her a friendly and grateful look, and then went leaping joyfully after the other goats.
小白友好感激地看了看她，然后高兴的跑向羊群。
Perhaps the Greeks knew that the soul could fly as joyfully and beautifully as a butterfly, but only when soul has combined with love.
也许希腊人认为心灵可以像蝴蝶一样美妙而欢快地飞翔，但要达到如此境界，心灵必须和爱结合在一起。
The farmer takes the duckling to a pond behind his house. The duckling is happy to see the water. He jumps into the water and swims joyfully around.
农夫带着丑小鸭来到他家后面的池塘。丑小鸭看到水时心中好快乐。他跳入水中，高兴地游来游去。
The whole awakening process is to come into that space and it is really, truly a lot to expect for one incarnation yet many of you are joyfully awakening on different levels.
整个觉醒过程是进入那空间而且它是真实的、确实是为一个化身期望很大的体验然而你们许多人正在不同的层面喜悦地觉醒。
It is a social ideal to build the beautiful society that the mankind seeks assiduously all the time. In such society every one can grow healthily and work joyfully and become old happily.
建设一个人们能够健康地成长，愉快地工作，幸福地度过老年的美好社会，始终是人类孜孜以求的社会理想。
I joyfully ran across the street, thinking that getting him a cup of hot coffee would be great.
我高兴地跑到街对面，觉得给他一杯热咖啡会很好。
The rule seems to be that parents will joyfully embrace a daughter as their first child.
其规则似乎是，父母会高兴地迎接头胎降生的女儿。
There are so many facets to this exploration that I'm still exploring it - which is actually a part of my purpose: to joyfully explore.
这方面需要探索的问题还有许多，我也仍然在探索中，这实际上就是我人生目标的一部分——快乐地探索。
It is the hallmark of angels that they have a sense of individuality as well as a high-degree of selflessness, which allows them to feel one with collective energies and be joyfully in their service.
他们的标志是：既有个体性也具有高度的无私，那可以使他们觉察到自身与集体能量的联系，也能令他们有服务别人的快乐。
I was summoned to Wuthering Heights, within a fortnight of your leaving us, she said; and I obeyed joyfully, for Catherine's sake.
你离开我们还不到两个星期，我就被召到呼啸山庄来了，她说，为了凯瑟琳的缘故，我欢欢喜喜地服从了。
A person sings, a person studies joyfully.
一个人唱歌，一个人学习快乐。
Whether you're steadfastly single or joyfully coupled up, chances are you have a thing or two to learn about love.
不管你是坚定的单身主义者，还是处于甜蜜恋爱中，关于爱情，你都可能有一两件事要学习。
Every few hours they'd make a beeline for the fridge and joyfully nosh for all of five minutes.
他们每隔几个小时就会走到冰箱那里，高兴地吃一会儿东西。
Dobrunka gathered a large bouquet, thanked the Twelve Months, and joyfully ran home.
多布朗卡摘了一大束紫罗兰，感谢了十二月之后开心地跑回了家。
Those images boasted bronzed children racing joyfully down a bank of emerald green grass towards a vast expanse of water so blue that the cornflower sky above looked dazzled.
在照片里，晒得黝黑的孩子欢快地沿着长满翠绿色青草的湖岸追逐，一直跑到一片开阔的湖水，蓝色的湖水使头顶上矢车草色的天空显得是那么耀眼。
We won't feel too sad and we can joyfully expect the next meeting at life's turning point, in one city or just at a street corner.
我们不会太悲伤，我们会很高兴地期待下次相聚，在人生某个转折点，或在城市某个拐角。
The real heroes are those who doggedly and joyfully work at becoming more loving and self-actualizing on a daily basis.
真正的英雄是那些每一天都能矢志不渝、乐此不疲地让自己成为充满爱心并发挥自我潜能的人。
Joyfully, played a "river sonata" - ding-dong ding-dong!
欢快地流淌，不停地奏着“河水奏鸣曲”——叮咚叮咚！
A clown went up to him, with a handkerchief and an empty glass in his hands to play conjuring for him joyfully. An egg appeared in the glass and then disappeared.
这时一个打扮成小丑模样的人出现在他的眼前，拿一块手帕和一只空杯子，春风满面地给他表演魔术：一只鸡蛋出现在了杯子里，接着变得无影无踪。
Twycross found a male tapir in Bristol, and he and Debbie are joyfully united.
特怀克罗斯动物园在布里斯托找到了一只公貘。现在，他已经和黛比快乐地结合了。
Twycross found a male tapir in Bristol and he and Debbie are joyfully united.
特怀克·罗斯动物园在布里斯托找到了一只公貘。现在，他已经和黛比快乐地结合了。
Since they were relatives, Mrs. Qin asked Huan Zang to stay with them for a day or two before returning home. Huan Zang accepted the invitation immediately and joyfully.
既然大家都是亲戚了﹐秦夫人乃邀请黄章在她们家住个一两天再回家去﹐黄章立即愉快地应允。
At the very least, we need to find a way to lead our lives joyfully.
最低限度，也应该找到可以带领我们快乐过一生的方法。
I say a humble abode very indignantly having started broadcasting, what humble abode he says very joyfully?
我非常气愤地说蜗居开播了，他非常开心地说什么蜗居啊？
Kangzhi brings Danya to a gathering among the old schoolmates. They joyfully dance and sing together and all their friends are glad that Danya has changed Kangzhi into a new man.
康石偕丹雅出席同学聚会，还一起表演歌舞，致使同学们对丹雅另眼相看，并发觉她改变了康石。
Kangzhi brings Danya to a gathering among the old schoolmates. They joyfully dance and sing together and all their friends are glad that Danya has changed Kangzhi into a new man.
康石偕丹雅出席同学聚会，还一起表演歌舞，致使同学们对丹雅另眼相看，并发觉她改变了康石。
应用推荐