In that spirit, I ask all of you present to join me in raising your glasses to the friendship and cooperation of our two peoples which can lead to friendship and peace for all peoples in the world.
本着这种精神，我敬请各位与我一起举杯，为我们两国人民之间的友谊与合作干杯，这种友谊与合作能够带给全世界人民友谊与和平。
More recently, we've had some really good documentation people join the project, and they've taken the lead in structuring, writing, and editing the documentation so that it's consistent and readable.
最近，一些相当不错的文档编写人员加入我们的项目，他们积极主动地参与文档的结构规划、撰写和编辑工作，以保持文档的一致性和可读性。
Left each in former days the classmate of lead a befuddled life, nowadays remnant computer and I join.
离别了一个个昔日醉生梦死的同学，如今只剩电脑与我作伴。
I ask all of you present to join me in raising your glasses to the friendship and cooperation of our two peoples which can lead to friendship and peace for all peoples in the world.
我请你们和我一道举杯，为我们两国人民的友谊与合作干杯，我们的友谊和合作带来了全世界人民的友谊与合作。
Solders are the main join materials in the electronic - packaging and now lead-free solders are used in the electrical products on a large scale.
在电子封装中焊料是主要的连接材料，现在无铅焊料已经普及并大规模应用在实际电子产品中。
Come and join us at our German food Festival this August. Let's lead you to a colorful world of delicate German food and enjoy the marvelous German dish and beer.
八月，我们将带领您进入绚烂多彩的德国美食殿堂，领略原汁原味的德国美食及啤酒。
Dance star intentions in this industry, adhere to high quality, lead the dance style, and welcome customers to cooperate, hopes to join hands to create a sustainable future in 2010.
舞星用心于本业，坚持高等品质，带领舞蹈时尚，欢迎国内外客户光临合作，期许2010年携手开创永续未来。
We passed a dog fight. Buster was only too eager to join the fray but I had him on the lead and hurried on as fast as I could.
我们碰上一场混战，巴斯特跃跃欲试，但我拉着它，尽快向前赶路了。
We passed a dog fight. Buster was only too eager to join the fray but I had him on the lead and hurried on as fast as I could.
我们碰上一场混战，巴斯特跃跃欲试，但我拉着它，尽快向前赶路了。
应用推荐