Today, on a fine summer afternoon, I watch from the sidelines as they celebrate the fiesta of Santiago, or St. James.
这天，一个晴朗的夏天午后，我站在一旁看他们庆祝圣地亚哥节(又名圣詹姆士节)。
The more James delays, the more the summer could turn into a prolonged national tour, with players visiting team after team, city after city.
詹姆斯越踌躇，这个夏天就越可能变成一个漫长的州际旅行。自由球员们也会一个球队接一个球队、一个城市接一个城市的参观。
In the days leading up to Game 5, James said Boston provided the inspiration for him to join forces with Wade and Bosh in their summer of free agency.
在通往第五战之前的那些日子，詹姆斯说凯尔特人给了他启迪，让他在夏天成为自由球员后，决定与韦德和波什联手。
In the summer of 1975 in Saint-Malo, France she met her future husband Rob James, who was skippering yachts for Chay Blyth and who had come into port with a charter boat.[1]
1975年夏天，在法国的圣马洛，她遇到了她未来的丈夫罗布·詹姆斯，当时他为切·布莱思担任赛艇船长，正带着一艘租船进港。
And James began his eighth N.B.A. summer vacation Monday without what he covets most in his basketball life: championship legitimacy.
就这样，詹姆斯结束了他的第八个NBA赛季，开始了夏季的休假，但却缺了他职业生涯中最梦寐以求的东西：实至名归的冠军。
Gilbert spent five days with James last summer at a business conference in Idaho.
Gilbert去年夏天和Lebron James一起呆了五天在爱达荷州的一次商业会议上。
Moving on and away from what happened has not been easy. James has been the subject of stories and blogs all summer. He has read them and he understands.
离开已经发生的是是非非不容易，詹姆斯一直是今夏所有博客和故事的主角，他已经读过也理解。
The happy couple made an engaging debut at St. James`s Palace in London on Tuesday —just hours after announcing their plans to wed in London in the spring or summer of 2011.
本周二，两人宣布将于明年春夏择日在伦敦举办婚礼。 消息发布数小时后，英国威廉王子携未婚妻在伦敦圣詹姆斯宫于订婚后首度亮相。
Last year I was at Texas for summer school watching the draft from the locker room after a workout. When we got James Harden I was very excited. I'm excited to find out who we pick up today.
去年选秀的时候我还在德州上夏季课程，只是在锻炼后在更衣室看的选秀。当我们选到哈登的时候我很激动。今天我也很激动的等着看我们会选谁。
Newcastle United have begun their summer recruitment drive with the signing of utility man James Perch from Nottingham Forest.
纽卡斯尔联队已经开始与从诺丁汉森林来的从事公用事业的汶佩尔奇签署夏季的招聘活动。
James can become a free agent this summer, and his decision whether to leave the Cavaliers is one of the hottest topics in sports.
勒布朗·詹姆斯今夏将成为自由球员，他的去留问题成为联盟里最热门的话题之一。
James spent most of his summer vacations in the United States in order to improve his ability to speak English.
詹姆斯的大部分暑假是在美国过的，目的是为了提高他讲英语的能力。
When Kevin finds out that his Chinese father wants to send him away to England to study, he decides to spend a summer day with his friend James.
当凯文发现，他的中国父亲要送他去英国留学，他决定陪他的朋友詹姆斯一个夏天。
When Kevin finds out that his Chinese father wants to send him away to England to study, he decides to spend a summer day with his friend James.
当凯文发现，他的中国父亲要送他去英国留学，他决定陪他的朋友詹姆斯一个夏天。
应用推荐