The pill itself has changed a lot since it first came onto the market.
自从投放市场以来,这种片剂本身已经改变了许多。
This iridium anomaly offers strong support for the Alvarez hypothesis even though no asteroid itself has ever been discovered.
这一铱异常为阿尔瓦雷斯假说提供了强有力的支持,尽管小行星本身从未被发现。
Examining how each production company tried to differentiate, itself has led to loose characterizations of individual studios' styles.
对各制片公司如何努力实现差异化的研究,引发了对一个电影公司风格的草率概括。
The city of Kampen itself has around 35,000 inhabitants.
坎彭市本身就有大约35000名居民。
The Panel itself has x and y coordinates.
Panel本身具有x和y坐标。
But of course Wall Street itself has changed.
当然,华尔街本身已经起了变化。
But the corrective itself has needed correcting.
但是纠正本身亦需要纠正。
Design itself has undergone deep changes as well.
设计本身了已经经历了深刻的变化。
The trend itself has been consistent, starting in 2005.
这种趋势从2005年开始一直很稳定。
The Internet itself has provided some of the ripest targets.
网络本身就提供了最成熟的对象。
The form itself has no validation or filtering employed.
表单本身没有使用验证或过滤。
The project itself has been widely viewed as a total farce.
这个计划本身广泛的被视作一场大闹剧。
Israel itself has long been superior in weaponry and manpower.
以色列本身一直在武器装备和人力资源上占优势。
Management itself has failed in its most basic supervisory task.
在最为基本的监管任务上,管理层失职了;
The get-together of six parties itself has sent out a positive signal.
六方坐在一起,本身就向世界递出一个积极信息。
The refuelling process itself has also required careful attention.
这种车的燃料补充同样需要十分的小心。
The best news is that, like nature, our society itself has tipping points.
最好的消息是,像大自然一样,我们的社会本身也有临界点。
I see in John Ayto's word Origins that the Greek word itself has a history.
我在约翰·安德的《单词起源》中发现这个希腊单词本身已经有一段历史。
The term 'best practices' itself has always been somewhat questionable.
“最佳实践”这个术语本身有一点问题。
But the specification itself has never really become a standard as such.
但规范本身并没有真正成为这样的标准。
And the company itself has doubled from about 30 employees to more than 60.
同时公司从30人增加到超过60人。
Whilst still awaiting ratification, the treaty itself has to be seen in context.
虽然还有待批准,但已经可以看到新条约的文本了。
You must also prepare for the case where the certificate itself has been compromised.
您还必须充分考虑到证书本身已经遭到破坏这一情况。
Dubai is famous for its gold market, and the gold Souk itself has over 250 gold shops!
迪拜的黄金市场非常出名,并且光黄金露天市场就有超过250家金店!
The design of the credit card itself has become a major selling point in recent years.
近年来信用卡的设计逐渐成为它的一个主要卖点。
Researchers emphasize that there's no evidence that Apple itself has access to this data.
研究人员强调,没有证据证明苹果公司自己可以得到这些数据。
Moreover, the community itself has numerous other activities on offer on a voluntarily base.
此外,社区也在旅客自愿的基础上提供一系列其他活动。
Moreover, in its current release, BPEL itself has significant shortcomings in this particular area.
此外,在当前版本中,BPEL本身在这个特定方面具有显著的缺点。
Now we wake up to find that not only the head of the household but the table itself has vanished.
现在我们突然醒来,发现不仅一家之主甚至连餐桌也消失得无影无踪。
Indeed, TOC itself has expressed confidence that it could continue operating within the new parameters.
事实上,TOC本身也表示有信心可以在新的因素下继续经营。
应用推荐