我使他相信那是真的。
我相信他的真实性。
我使他相信了其中的真理。
I have persuaded him of its truth.
我使他相信了其中的真相。
I have persuaded him of its truth.
我们使他相信它的重要性。
I have persuaded him of its truth.
我使他相信了其中的真理。
How can I convince her of its truth?
我怎样才能说服她相信其中的真相呢？
Its truth has been proven inductively, not deductively.
它的真实性是被证明归纳而成的，而不是靠推理演绎得来。
Elizabeth again, and more seriously assured her of its truth.
于是伊丽莎白更加一本正经地重新跟她说，这是事实。
The goodness in memory, sometimes seems to lost its truth.
念想中的美好，有时候恍若失却了真实。
Those who desire to suppress it, of course deny its truth;
想要压制它的人们当然否认它的真确性。
So that's the value of its truth that it's either true or false.
这是真理的价值，或真或假。
If you deny my statement, I can produce witness to prove its truth.
如果你要否认我的陈述，我可以提出证据来证明其真实性。
As contradictory as this sounds, I have firsthand experience of its truth.
这听起来似乎矛盾，不过我有亲身体验，证明它的真实。
An apriori true thought would be one whose possibility guaranteed its truth.
一个先天就正确的思想，应该是一个自身的可能性就保证了其真理性。
The Don nodded his head pleasantly, acknowledging the flattering witticism and its truth.
老爷子高兴地点了点头，承认了这个巧话并且承认了这个事实。
It thus comes to itself, to its truth: it enters upon existence as a free Kind self-subsistent.
从而，它就进到作为自由的族类为自己本身而实存。
This is a deductively valid argument and its truth preserving and therefore it is very, very useful.
这是个演绎的有效论点，保留了真理，所以非常有用。
It is itself the absolute form, and so is all specific character, but as that character is in its truth.
作为绝对形式而言，概念是一切规定性，但概念却是这些规定性的真理。
It's a specific statement based on empirical data, and its truth is generally confined to a certain set of conditions.
这是基于经验数据而得出的特定表达式，一般而言，该等式在特定条件下方成立。
The picture represents what it represents, independently of its truth or falsehood, through the form of representation.
图像通过表现形式来描述它所要描述的事物，这与它的真假无关。
But what's important about this argument is that it's deductive, its truth guaranteeing at least in the condition of the truth of the premises.
但是这个论点重要的是这是演绎的，至少它保证了真理，在前提真理的条件下。
The scientific achievements represent that the scientists have discovered its truth, it is merely the relative truth, not the absolute truth.
科学成果的形成标志着科学家获得了真理，但人所获得的真理都是相对真理。
Only if we could know apriori that a thought is true if its truth was to be recognized from the thought itself (without an object of comparison).
只有当一个思想的真从它自身就能看出时(不需要同任何东西比较)，我们才能先天地就知道这个思想是真的。
Anyone can type on the Internet, and you shouldn't read anything without questioning its truth. News curation in the future won't just be about content... but accuracy.
但任何人都可以在网上写东西，你也不应该完全不质疑就什么都看。未来的新闻管理不仅是内容上的管理，更是准确度的把关。
The writer believes that philosophy exaggerated it understanding of mathematics when establishing its truth ideals and it path to truth, imposing on itself the shackles.
笔者认为，哲学在确立自己的真理理想和真理途径时，存在着对数学的夸张性解读。这是哲学加于自身的桎梏。
So when scientists talk aboutthe theory of evolution — or the atomic theory or the theory ofrelativity, for that matter — they are not expressing reservationsabout its truth.
所以科学家认为的进化论是一种理论——从这个意义上来说，无论是进化论本身还是相关的其它理论——并不表示他们对真实性有所怀疑。
So when scientists talk aboutthe theory of evolution — or the atomic theory or the theory ofrelativity, for that matter — they are not expressing reservationsabout its truth.
所以科学家认为的进化论是一种理论——从这个意义上来说，无论是进化论本身还是相关的其它理论——并不表示他们对真实性有所怀疑。
应用推荐