The key to preventing or treating behavior problems is learning to teach the dog to redirect its normal behavior to outlets that are acceptable in the domestic setting.
预防或治疗行为问题的关键是学会教狗将其常态行为重新转化为在家庭环境中可接受的发泄行为。
One is that the breath loses its normal rhythm.
第一是气息失去正常的节奏。
The plane had to deviate from its normal flight path.
那架飞机只好偏离正常的航线。
Now take your disk with its normal vector sticking up.
现在我们拿这个法向量向上的圆盘。
The region received just half its normal annual fall of rain.
这个地区降雨量只是正常的年降雨量的一半。
Soon the water returned to its normal quietness and clarity.
不久，湖水又恢复了平静和清澈。
Production of crude oil was cut to 5 percent of its normal output.
目前原油产量仅有正常产量的5%左右。
A rubber band can be elongated to several times of its normal length.
橡皮带能拉长到平常长度的几倍。
The target must be within range of its normal cone-shaped effect (150 feet).
该目标必须在正常的锥形效果射程范围内(150英尺)。
After the stressor disappears, the body returns to its normal state (homeostasis).
在压力消失后，身体就会回复到标准状态(内稳态)。
However, in this article, no keystrokes are entered, and the server boots into its normal boot mode.
但在本文中，请不要按任何键，让服务器进入正常启动模式。
The button will remain in its pressed state for about 2 seconds before going back to its normal state.
此时按下按钮后2秒钟内按钮都会保持按下的状态。
Grain is a kind of particular goods for it has important social attribute apart from its normal ones.
粮食是一种特殊的商品，它不仅具有一般商品的属性，而且还具有重要的社会属性。
For the first four months of 2011, the province has received about half its normal rainfall, the agency said.
该指挥部说，该省2011年前四个月的降水量不到正常降水量的一半。
To scare off predators, this shark can balloon to twice its normal size by filling its stomach with air or water.
为了吓退捕食者，这种鲨鱼可以用将胃部填满空气或水的方式使自己的身形膨胀到正常体积的两倍。
Well, the question we have now is what is the area of this little piece of surface and what is its normal vector?
现在的问题是，曲面上这一小块儿的面积是什么，及其法向量是什么？
Half of the core is now uncovered, and the radioactivity of the water in the primary loop is 350 times its normal level.
堆芯的一半都暴露在水面上，主回路中水的辐射水平达到正常标准的350倍。
Months of dry weather has left Lake Poyang less than one tenth of its normal size, and it's in danger of drying up altogether.
数月的干旱天气使鄱阳湖的水域面积低于正常情况的十分之一，而且基本上面临干涸的危险。
Demand driven by this fear would, logically, taper off if and when the Middle East retreats to its normal level of instability.
如果中东的不稳回归其正常状态，在这种担忧驱使下的需求自然会减少。
He also advises reducing or stopping contributions to a child's college fund until your salary returns to its normal level.
他还建议减少或者暂停给子女大学教育基金放钱，直到收入恢复正常水平。
This morning, the Broadcasting Station interrupted its normal transmissions to bring the audience a piece of special news flash.
今天早晨，广播站打断了它日常的播送，给听众发布了一条特别新闻报道。
This means that when the service tries to do its normal WS-RM logic of resending messages, or sending acknowledgements, it can't.
这意味着当服务尝试执行其常规的消息重发或发送确认信息的WS-RM逻辑时，将无法完成此任务。
The software can, for example, assign a customised scoring algorithm to each credit card, depending on its normal usage patterns.
例如，软件能给每张信用卡分配特定的计分算法，根据该信用卡通常的消费方式来计分。
The Linux kernel still does its normal security checks; for example, if you want to write to a file, you still need write permission to it.
Linux内核仍去做它常规的安全检测；例如，如果您要写一个文件，您仍需要对其有写权限。
The goals of kyphoplasty are to reduce pain from the fracture, stabilize the vertebra, and restore the vertebra back to its normal height.
后凸成形术的目的在于降低因骨折引起的疼痛，使椎体稳定，并使椎体恢复正常的高度。
The only difference: one group was fed during its normal 12-hour waking period, while the other rodents where fed while they should have been asleep.
唯一的不同之处在于：一组老鼠是在它们正常清醒状态的12小时中喂食的，另一组老鼠则在它们本该熟睡的时候喂食。
The mutation results in a malfunctional protein, which cannot perform its normal task to regulate cell growth or actually induces uncontrolled cell growth.
突变产生异常蛋白，不能行使正常功能调节细胞生长，或引发不可控细胞生长。
In its normal state - natural full-fat - it's pretty good for you. It can boost your immune system, is good for your bones and is great at satisfying hunger.
正常情况下-天然全脂-对身体有好处，它可以增强免疫系统功能，对骨骼有好处，还能饱腹。
In its normal state - natural full-fat - it's pretty good for you. It can boost your immune system, is good for your bones and is great at satisfying hunger.
正常情况下-天然全脂-对身体有好处，它可以增强免疫系统功能，对骨骼有好处，还能饱腹。
应用推荐