The logograms were incised on damp clay tablets with a stylus with a wedge shape at its end.
这些标识是用一根末端为楔形的手写笔在潮湿的泥板上刻下的。
Actually you can balance an egg on its end any day of the year. Have a try for fun.
事实上，这一年里的任何一天，你都可以把鸡蛋直立起来。尝试一下吧，很有趣的。
HIP 13044已经接近它的最后阶段了。
John McCain's campaign nears its end.
约翰·麦肯恩的参选之行接近尾声。
By its end he had lost his majority in the House.
一开始他在参议院失去了绝对多数，又以在众议院失去多数席位结束。
Its end brought victory and unparalleled prosperity.
二战结束却带来了胜利和前所未有的繁荣。
The Nikkei is now under half its end-1999 level.
现在日经指数仅有1999年末水平的一半不到。
The Potter series, after all, is nearing its end.
波特系列毕竟接近尾声了。
Where does the power come from to see the race to its end?
将比赛看完的力量来自哪里？
That is, at the beginning of the iteration, you determine its end date.
那就是在迭代的开始您可以决定它的终止日期。
Among the G7 countries only Germany has regained its end-2007 level.
那么G 7国家当中，只有德国恢复到了2007年年底的水平。
A third important element of this new platform is its end-to-end nature.
这一新平台的第三个重要特性是它的端到端性。
Only when a man's life comes to its end in prosperity dare we pronounce him happy.
只有当一个人的生命在辉煌中结束时，我们才敢说他是幸福的。
BY ITS end, most people would agree, the 20th century was an American century.
20世纪末前，大部分人倾向于认为，这一百年是属于美国的世纪。
The concept of a portal is to act as an information aggregator for its end users.
门户的概念将作为最终用户的信息汇总工具。
To meet that goal, the Army wants to avoid reducing its end strength, Chiarelli said.
Chiarelli称，为了达到这一目标，陆军希望避免降低最终力量。
The biggest reason: the troubling spike in home foreclosures is nowhere near its end.
最大的原因在于，房屋止赎的大幅增加还远远看不到尽头。
And finally, once your timer has reached its end, the task will be carried out automatically.
最后，当你的计时器达到终点的时候，任务就会立即执行。
The Great Recession certainly didn't make any of these problems go away, and its end won't fix them.
大萧条并没有把所有这些问题排除掉，就算它结束了也不能把这些问题怎么样。
This is not a book about her marriage, but about the demons that screech in her ears following its end.
这不是一本关于她婚姻的书，而是有关恶魔的，它们在她的婚姻结束后在她耳边尖叫。
We redeemed the neglect afterwards; but its beginning was as friendless as its end is likely to be.
后来我们补偿了这个疏忽！但是她刚出世时所遭遇的无依无靠和她的最后结局说不定将是一样的。
Transition: The focus of the Transition phase is to ensure that software is available for its end users.
产品化：产品化阶段的重点是确保软件对最终用户是可用的。
The long, cold winter on Loess Plateau was seeing its end. But the really warm spring was still far away.
黄土高原严寒而漫长的冬天看来就要过去，但那真正温暖的春天还远远地没有到来。
No matter how preposterous the rule, it stays and stays, regardless of whether it works to accomplish its end.
不管规则多么荒谬，它总是呆在那儿，不论其是否达到其目的。
The freeze has been applied patchily, but settlers and their backers are hailing its end as a moment of triumph.
这个冻结计划的实施过程磕磕绊绊，但是定居者和他们的支持者把它的结束誉为一次伟大的胜利。
The petrochemicals industry is cyclical, but caution was in short supply as the buy-out cycle neared its end.
石化行业是周期性的，但是随着收购接近尾声，担保供应不足。
We also use far too much energy treating all our water, regardless of its end use, and piping it long distances.
考虑到水的最终用途和运输的距离，我们在水处理上也花费了太多的精力。
But if the formulation of law eventually renders us lose our most cherished values, I think the law has gone to its end.
而如果法律的制定最终导致我们迷失了最宝贵的东西，我想法律已经走到了它的尽头。
But if the formulation of law eventually renders us lose our most cherished values, I think the law has gone to its end.
而如果法律的制定最终导致我们迷失了最宝贵的东西，我想法律已经走到了它的尽头。
应用推荐