HIP 13044已经接近它的最后阶段了。
As the year draws to its end...
在这一年将要结束的时候…。
I fear my career is near its end.
我感觉到自己的职业生涯就快结束了。
Every affair has its end and beginning.
每件事情有开始有结束。
By its end he had lost his majority in the House.
一开始他在参议院失去了绝对多数，又以在众议院失去多数席位结束。
Without notice , the lecture came to its end.
不知不觉中，报告会已临近终点。
A summary of each article is given at its end.
每篇文章结尾都附有概要。
The Nikkei is now under half its end-1999 level.
现在日经指数仅有1999年末水平的一半不到。
An attempt was made to access % 1 past its end.
试图访问超出%1末尾的内容。
The Potter series, after all, is nearing its end.
波特系列毕竟接近尾声了。
Never turn around as the longest road has its end.
——再长的路都有尽头，千万不要回头；
When the day is nearing its end, we will meet again.
当一天即将结束，我们会再相见。
But it will be years before this story reaches its end.
但是，实际上，可能要花好些年才会实现他们的目标。
Where does the power come from to see the race to its end?
将比赛看完的力量来自哪里？
Now Narbondel was almost cool; another day neared its end.
现在纳尔邦德已经几乎冰凉，又是一天结束了。
The final competition held in Beijing had come to its end.
最终，我在北京举行的总决赛止步。
There is no cry of pain without, at its end, an echo of joy.
没有痛苦的哭泣，也就没有喜悦的回响。
I would even say that its end is very obviously the contrary.
我甚至会说，它的结尾显然是恰恰相反。
The trial period came to its end before Ziyan could realize it.
转眼三个月的试用期即将结束。
Its frailty and end are obvious, but its strength and limits endless.
生命的脆弱和终止是显而易见的，但她的力量和局限又是永恒的。
Most Chinese never see a doctor from life's beginning to its end.
大多数中国人从来没有看到一个医生从开始工作到死亡。
That is, at the beginning of the iteration, you determine its end date.
那就是在迭代的开始您可以决定它的终止日期。
In the manifested world everything has its beginning and its end.
在现象界中，一切都有它的开始与结束。
It had rained from the early morning and the day came to its end.
从一早起就下雨，这一天快过尽了。
Among the G7 countries only Germany has regained its end-2007 level.
那么G 7国家当中，只有德国恢复到了2007年年底的水平。
Negotiation has its end result on a basis profitable to both parties.
谈判的最终结果是建立在互利的基础上的。
Negotiation has its end result on a basis profitable to both parties.
谈判的最终结果是建立在互利的基础上的。
应用推荐