Joy, joy, joy, its all there for me!
快乐吧，快乐吧，所有的一切都在那里等我。
Is there something that all human beings value...and value only intrinsically, for its own sake and only for its own sake?
这世上存在某种因为自身内在的本质、且仅仅因为自身内在的本质而被全人类珍视的事物吗？
Place-names have a lasting interest since there is hardly a town or village in all England that has not at some time given its name to a family.
地名有着持久的意义，因为在整个英格兰，几乎没有一个城镇或村庄没有在某个时期把它的名字赋予给一个家庭。
In the Arabic language, according to camels' appearance, characters, drinking behaviours, and the roles they play, there are hundreds of different words for the camel and all of its parts.
在阿拉伯语中，根据骆驼的外表、特性、饮水行为和它们所发挥的作用，有数百个不同的词来形容骆驼及其各个部分。
There are still some limitations, as you'll see, but you can take an existing database and have most or all of its tables imported as UML classes.
虽然在这方面还有一些限制，但是可以获取现有的数据库，并将它的大多数表或所有表作为UM l类导入。
There are two responses to trauma: to hold onto it in all its vividness and remain its captive, or without necessarily "conquering" it, to gradually integrate it into the day-by-day.
对于伤痛，人们有两种解决办法：一种是一直和它过意不去并且被它奴役，另一种是不必要非得“战胜”它，而是逐渐地与它融合。
Still and all, at least there is an articulated version of a "German Europe", so we can point out its flaws. What is Cameron's vision for a "British Europe"?
尽管如此，至少有一个有关节的德国欧洲版本，所以我们能指出它的瑕疵。什么是卡梅伦的英国欧洲版本呢？
At the top of the file there is HTML code for displaying information about the restaurant and all of its reviews.
在文件顶部有一个HTML代码，用于显示关于餐馆及其所有评论的信息。
There are, however, good reasons to doubt its superiority on all three counts.
但是，这里有三条理由可以怀疑其优越性。
If junk is all there is, putting up its price will reduce real incomes and make little difference to eating habits and health.
如果这些贫穷地区只有垃圾食品的话，价格上涨只能削减这些人的真实收入，并且对饮食习惯的和健康程度的改变没有任何帮助。
Truly, we awoke to find that Facebook had summoned a judge, jury, and executioner and carried out its swift brand of McJustice all without bothering to let us know that there was even a problem.
诚然，我们意识到Facebook在没有告知我们有问题存在的情况下就已动用法官、陪审团和执法人员，并实施了其McJustice的SWIFT品牌。
For all its efforts to get back on its feet, there is still much for customers and trading partners to worry about.
不管cit费劲多少心力地想要爬起来，公司的客户及商业伙伴依旧有很多忧虑。
He makes people feel there is some kind of a common enterprise, that history, with its tragedies and travesties, belongs to all of us, that we have something in common as Americans.
他使人民感到：有着某种共同的事业、那种夹杂着灾难和牵强附会的历史，属于我们所有的人，就是说，我们作为美国人，有着某些共同的东西。
Because there are multiple relationships between the parent customer record and all of its child nodes, all of the pages for the customer-related objects start with a list.
因为在父客户记录和其所有的子节点之间存在着多样的关系，所有客户相关对象的所有页面都开始于一个列表。
There are often cases when designing a page when one class should have all the styles of another class, as well as its own specific styles.
设计网页的时候经常会遇到这样的情况：一个类可能除了自己的样式外，还需要其他类的所有样式。
For all its usefulness, there is a strong desire to limit our dependence on petroleum.
对于所有的用途，有一种强烈的愿望摆脱对石油的依赖。
There is a small chance that Siemens will get its way after all-its decision will not be final until Areva buys back its shares-but that is unlikely, says an insider.
但是西门子公司能够如愿以偿的几率不大——直到阿海珐购回其股份，这一决定才会最终定夺——但一名内部人士说这是不可能的。
State legislators there have prohibited smoking in all state parks and on parts of beaches, two years after Los Angeles extended its existing ban on playgrounds and beaches to parks.
在洛杉矶将其在游乐场和海滩实施的现有禁令扩展到公园的两年之后，加州的立法者们已经禁止在所有的州立公园和部分海滩地区吸烟。
The chateau seems to feel the need to impress but there really is no need - the wine does this all on its own in 2008.
城堡主似乎在想方设法的给我们留下深刻印象，其实这大可不必，因为他们2008年的葡萄酒本身就做到了这一点。
All over its slopes there are small shrines where they place offerings to the mountain from whatever they have taken from the jungle.
山坡上到处都是小小神龛，里面摆放着他们从丛林中取得的物品，作为对大山的供品。
Scientists working there have found a new species of crayfish that is meatier than all of its competitors.
在这里工作的科学家们已经发现一些螯虾新种，它们比所有的竞争对手都更加多肉。
It plans to operate as many as 750 gas stations there, even as it is selling off all its company-owned stations in the U.S..
就在全盘售出在美国的所有直营加油站之际，这家公司计划在中国大陆运营最多750个加油站。
But he said the more time that goes by, the less value there will be to the plan for Iran to send all its low-enriched uranium abroad for enrichment for peaceful purposes.
但是他说，等待的时间越长，这个计划的价值就越低。该议案要求伊朗将它的低浓缩铀运往国外进行浓缩以用于和平目的。
There are other devices on the market that do all its functions faster, cheaper and more efficiently.
市场上其他的一些设备完全具备以上所有功能，且兼具快速，廉价，高效的特点。
For the next few months, there is a promotional period and all texts are free, which helps AppLab continue to build its database of queries.
在随后的几个月中，这项服务将进入促销期，促销期间所有的短信服务均为免费提供。
It's all in there, and it's a wonderful piece of writing in its own right.
所有答案都在那本书里，而且它本身也是一本十分优秀的作品。
It's all in there, and it's a wonderful piece of writing in its own right.
所有答案都在那本书里，而且它本身也是一本十分优秀的作品。
应用推荐