And he didn't realize it was you? What a laugh!
他竟没认出那是你？真有意思！
I wanted to know which school it was you went to.
我想知道你就读的是哪所学校。
我不知道那是你。
I might have guessed it was you!
我猜就是你！
我确信一定是你。
我知道是你。
I would be an ungrateful wretch if I didn't tell you at least once that it was you who brought some meaning back into my life.
如果我一次也不跟您说：是您给我的生命带来了新的意义，那我可就是个忘恩负义的坏蛋了。
Who could have supposed it was you who did it?
谁会想到这是你干的?
I KNOW IT WAS YOU! DON't DENY IT!
我知道那是你！别否认了！
Well, it was you who introduced the phrase today!
可是你先提出今天学习这个习语的啊！
Come to think about, his name was.. it was you.
啊~来看看，他的名字…那就是你。
I thought it was you, but you were just really the excuse.
我想是因为你，但是说是你可能真的是个借口而已。
The boy had a spaniel with him. That's how they know it was you.
那个男孩带着一条班尼犬，所以他们想到是你，他们一直在四周打听。
"Oh, my brother!" "Then, it was you who poured rice into my barrel?"
那么，是你把米倒进我家米缸的？
It was you who groomed it and prepared it for its entry into society.
是你曾经使它做好融入社会的准备。
It was you, at your computer, in your house, printing and downloading.
你待在家里，在电脑旁，打印下载。
If it becomes known that it was you, who's going to be the first to go?" he says.
如果大家知道是你做的，那么谁会先离开公司还不知道呢。
"So it was you who didn't want to be seen with me" -she didn't want to have to listen to that.
“那么是你不想要人看到跟我在一起了”——这话她连听都不想听。
It was you who split open the sea by your power; you broke the heads of the monster in the waters.
你曾用能力将海分开，将水中大鱼的头打破。
"I never had any conjectures about it," replied Margaret; "it was you who told me of it yourself."
“我从来没有猜测过，”玛格·丽特答道，“那是你亲口告诉我的。”
I really like college, and I like you because it was you who made it possible for me to go to college.
我真喜欢大学，也喜欢您，因为是您让我进大学的。
The boy had a spaniel with him. That's how they know it was you. They've been asking questions around there.
那个男孩带着一条班尼犬，所以他们想到是你，他们一直在四周打听。
C: Well, I would be an ungrateful wretch if I didn't tell you at least once that it was you who brought some meaning back into my life.
上校：如果我一次也不跟你说：是你给我的生命带来了新的意义，那我可就是个忘恩负义的坏蛋了。
I stayed, because I thought, If anyone could change me, could make me not me, it was you the greatest Kong Fu teacher in the whole of China!
我留下来，因为我以为，如果还有人能改变我，能让我焕然一新，那就是你——中国最伟大的功夫师父！
You may want to consider taking up a couples activity like bowling or golf, or whatever it was you enjoyed doing with your spouse before the kids came along.
你也许可以可虑夫妻共同参与的活动，像保龄球或者高尔夫，或者任何其他你和你的另一半在有孩子以前喜欢做的事。
First, you learned how to install the DB2 database engine before examining what it was you wanted to store and the database structure that would be required to store it.
首先，您了解了如何安装DB 2数据库引擎，然后研究需要向数据库中存储哪些信息，以及存储这些信息需要什么样的数据库结构。
感谢你的好意。
感谢你的好意。
应用推荐