It was easy to think this; but it was hard to brace himself up to try it.
这样想很容易;但他很难壮起胆来去尝试。
She showed the girls it was hard to break the tied chopsticks.
她向女孩们展示了绑好的筷子是很难折断的。
Before star chefs such as Oliver began making cooking fashionable, it was hard to find a restaurant in London that was open after 9 pm.
在奥利弗等明星厨师开始让烹饪变得时尚之前,在伦敦很难找到一家晚9点以后营业的餐厅。
By this time the wind was blowing harder, and it was hard to see or hear.
这时,风刮得更厉害了,很难听见或看到什么了。
In fact, it was hard for their classmates and teachers to tell them apart sometimes.
事实上,同学和老师有时很难将她们区分开来。
"The Chinese paddlefish was so big that it was hard to raise in captivity," Wei said.
“中国白鲟太大了,很难人工养殖。”魏说。
Her family used to plant corn, potatoes and buckwheat, but it was hard to feed the family.
她家以前种过玉米、土豆和荞麦,但很难养活一家人。
Besides this, before people in northern China had central heating, it was hard for them to prevent the cold in winter.
除此之外,在中国北方的人们还没有集中供暖的时候,他们在冬天很难御寒。
The frozen snow was so slippery that it was hard to keep one's feet.
冰雪溜滑,人们很难站稳。
但是狼却做不到。
All he knew was that it was hard to breathe.
他知道这是呼吸困难。
It was hard on all of us, but it was hardest on my mom.
这对我们来说很难接受,而最难接受的还是母亲。
Though it was hard, both never thought of giving up.
尽管很艰难,但他们两人都从没想过要放弃。
They tried yelling, even though it was hard to breathe.
他们试着喊救命,尽管连呼吸都十分的困难。
I told the Congress I knew it was hard to change the system.
我对国会说,要改变这种体系很难。
He abbreviated so much that it was hard to understand his article.
他的文章缩写词使用太多,令人费解。
I had to take loans in the past and it was hard to pay them off.
我过去也曾贷款,但很难还上。
Something certainly looked different, but it was hard to tell what.
可有些地方看来确实不同,可是哪儿呢,说不清。
But initially it was hard to persuade Chinese scientists to accept this.
但一开始,很难说服中国科学家接受这一点。
We had to use a strong torch, but even so it was hard to see anything.
我们不得不使用强光手电筒,但是即便如此,还是很难看到东西。
'I'm actually very close to my mother, so it was hard to hide it from her.
我事实上和母亲很亲近,所以在她面前很难掩饰。
And that with few cardiovascular events, it was hard to draw conclusions.
而且心血管病病例也不多,这就很难得出结论了。
“In the early days, it was hard to get the animals comfortable with us,” she said.
“在刚开始的日子里,让海豚适应我们都很难,”她说。
The Pew report said prejudice still played some part, although it was hard to quantify.
佩尤的报告称,偏见仍具有一定影响,尽管它难以量化。
The station was well-signposted and it was hard to lose your way, even for first-time riders.
指示牌标识明确,即使是第一次来的乘客也不太容易迷路。
The station was well-signposted and it was hard to lose your way, even for first-time riders.
指示牌标识明确,即使是第一次来的乘客也不太容易迷路。
应用推荐