She felt it was incumbent on herself to act immediately.
她感到立即采取行动是她义不容辞的责任。
Altogether, it was a delightful town garden, peaceful and secluded.
总体来说,这是一个赏心悦目的城市花园,安静而幽僻。
I can't take all the credit for the show's success—it was a team effort.
演出成功不能都算成我一个人的功劳,这是集体努力的结果。
After ten years travelling the world, she felt it was time to put down roots somewhere.
游历世界十年之后,她觉得该是找个地方定居的时候了。
From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.
从一开始,这个小女孩就显然是一名真正的斗士。
Twenty million years ago, Idaho was not the arid place it is now. Rather, it was warm and damp, populated by dense primordial forest.
2000万年前,爱达荷州不像现在这样干旱。确切地说,它那时温暖潮湿,生长着茂密的原始森林。
There you are! I told you it was easy!
瞧,就是这样!我跟你说过这很容易!
They practiced the dance until it was perfect.
他们反复练舞,直到尽善尽美为止。
After a week at sea, it was good to feel the earth beneath our feet again.
出海一周后,重新踏上陆地感到很愉快。
We all breathed a sigh of relief when it was over.
事情过去后,我们大家都松了一口气。
The food was good and we loved the music. Altogether it was a great evening.
吃的不错,音乐我们也喜欢。总之,那天晚上过得非常愉快。
Oh, it was wondrous beautiful!
啊,真是美极了!
哦,太棒了!
It was, in fact, not a common stone at all—it was a beautiful diamond.
事实上,它根本不是一块普通的石头——它是一颗美丽的钻石。
It was true love between them.
他们是真心相爱。
It was the best day of my life.
这是我一生中最美好的一天。
It was a perfect summer's day.
那是个完美的夏日。
It was nice and warm yesterday.
昨天的天气暖洋洋的。
It was colourful and wonderful.
它色彩缤纷,精彩绝伦。
It was a pleasure meeting you.
很高兴认识你。
It was like a hidden treasure.
它就像一个隐藏的宝藏。
It was a delightful rural scene.
那是赏心悦目的乡村风光。
It was a chance to start afresh.
这是个重新开始的机会。
It was very good of you to come.
你能来真是太好了。
这简直太好了。
那天和风丽日。
It was a charming piece of music.
那是一段迷人的音乐。
那真是美丽绝伦。
It was nice of them to invite us.
他们真好,邀请了我们。
应用推荐