嗬，真够辣的！
好家伙，这天儿可真热。
对我来说的确如此。
“的确是这样，”爸爸表示同意。
Please make it sure on the telephone.
请在电话里确定一下。
It sure made me feel like a fool.
我真感到自己好像是个傻瓜一样。
Lee: It sure is.do you plan to go there?
李：确实如此。你有去那儿的打算吗？
"It sure would." I replied into her ear.
“当然啦，”我在她耳边回答。
“It sure would.” I replied into her ear.
“当然啦，”我在她耳边回答。
It sure is. But it's a little hot for me.
确实是好天气，但对我来说有点烧。
It sure is wonderful to be here with my friend!
和我的朋友在一起简直就是妙不可言。
It sure made me proud to now have one for my very own.
现在我却也拥有了这样一个客厅，当然备感自豪。
It sure is.Hats off to the architect who designed it.
可不是嘛。真该向桥的设计者致敬。
Sergio: Yeah, it sure is but they have the best drinks.
塞吉奥：对，是很吵，但这儿有最好的酒。
According to a new survey released today, it sure does.
根据今天发布的调查结果看，答案是肯定的。
Money can't buy you love, but it sure can tear it apart.
金钱不能购买爱情，但它却能摧毁爱情。
Money isn't everything, but it sure keeps the kids in touch.
钱不代表一切，但显然它可以让我们和孩子保持联系。
Work with people you like: it sure beats working with enemies.
和你喜欢的人一起工作：这远比与你的敌人一起工作好的多。
It's a very simple idea, but it sure does make your code a whole lot clearer.
这是个非常简单的想法，但确实使你的全部代码变的清晰了。
While garbage collection may not yet be totally invisible, it sure has come a long way.
垃圾收集还不能做到完全不可见，这肯定还有很长的路要走。
I know this was supposed to be a secondary storyline, but it sure didn't play like one.
这肯定是个次要的故事情节，但这种情节肯定不会只有一次。
Plumb assured him, "It sure did. If your chutehadn't worked, I wouldn't be here today."
帕朗柏向他确认道：“它的确发挥了功效，否则我今天就不会在这里了。”
That ain't sensible, and that ain't science, but as it was 40 years ago, it sure is fun.
登月不理智，也不科学，但是就像40年前那样，它很快乐。
That hardly proves that moderate drinking cuts the risk of cancer, but it sure muddies the water.
这确实很难证明适量饮酒能够降低患癌的风险，但却一定能够混淆视听。
You could say that we could do the same thing, but it sure as heck would take us a lot longer.
我们可以做同样的事情，但这必然将花费我们更长的时间。
You may not like adding parameters for logging, but it sure does open a lot of powerful options.
您也许不喜欢添加用于日志记录的参数，但是这样会给您带来大量强有力的选项。
You may not like adding parameters for logging, but it sure does open a lot of powerful options.
您也许不喜欢添加用于日志记录的参数，但是这样会给您带来大量强有力的选项。
应用推荐