That's to say, when we do something to the land, we should never hurt it.
也就是说,我们利用土地时,不应该破坏土地。
When purchasing land, investors should investigate if it has sewer and water, what type of zoning it has and what you can do with it as well as the location of the property.
当购置土地之时,投资者应该考察地下水道系统,地处什么地段,就像考察不动产地段一样考察那它做什么。
Now that Athens has a computerised land registry, it should be easier to track down and prosecute tax evaders.
既然雅典有一个计算机化的土地登记制度,应该很容易查获避税行为和对避税者进行起诉。
Since there is such an abundance of food in the sea, it is understandable that some of the efficient, highly adaptable, warm-blooded mammals that evolved on land should have returned to the sea.
既然海洋中有如此丰富的食物,一些原本在陆地生存的高效率的,适应性强的暖血型动物返回海洋生存是不难理解的。
It is no exaggeration to say that outer space would become the fourth battlefield after land, sea and air should we sit on our hands watching the above developments.
倘若我们对此听之任之,毫不夸张地说,外空将成为继陆、海、空之后的第四个战场。
So I sought for a man among them who would make a wall, and stand in the gap before Me on behalf of the land, that I should not destroy it; but I found no one.
30我在他们中间寻梢一人重修墙垣,在我面前为这国站在破口防堵,使我不灭绝这国,却找不着一个。
Since there is such an abundance of food in the sea it is understandable that some of the efficient highly adaptable warm-blooded mammals that evolved on land should have returned to the sea.
既然海洋中有如此丰富的食物,一些原本在陆地生存的高效率的、适应性强的暖血型动物返回海洋生存是不难理解的。
Use of economic levers, the introduction of land value increment tax is a strong policy-oriented work, it should be taken seriously.
运用经济杠杆,实行土地增值税是一个强有力的政策为导向的工作,应当认真考虑。
It is a certain request, for getting out of the Troubles, that effective using of cultivated land resources should be advanced.
推进耕地资源的有效利用是摆脱这一困境的必然要求和最终选择。
Since there is such an abundance of food in the sea, it is understandable that some of the efficient, highly adaptable, warm-blooded mammals that evolved on land should have returned to the sea.
海洋哺乳动物既然海洋中有如此丰富的食物,一些原本在陆地生存的高效率的,适应性强的暖血型动物返回海洋生存是不难理解的。
It is predicated that cultivated land will still in a rising stage in 2004-2020, but sustainable utilization elements which will effect cultivated land should be controlled.
并预测2004—2020年该市耕地资源可持续性仍呈上升趋势,但要注意控制影响耕地可持续性利用的因素。
Due to the great increment of land resources, it should be paid more attention to the equality of cost distribution in the land -expropriation.
土地资源因其巨大的增值效应,征地中代价分配的公平性更应该引起人们的关注。
It brings forward three terms which should be contented for the scanned vectorization production, and studies the algorithms for land scanning check based on location relation.
提出了矢量化成果应满足的三个条件,对基于位置关系的地块矢量化成果检核算法进行了研究。
It is also vital that capabilities of night target identification, mobile land target survilliance, combat command and control and precision of attack should be strengthened.
加强夜间目标识别和非通视条件下地面活动目标侦察、作战指挥和打击能力;
Under limit land use condition in China, it should be pay more attention to the influence of left use years of land use rights to replacement cost.
在我国有限期的土地使用制度下,应特别注意土地的剩余使用年限对土地重置价格的影响。
In the compression process, it is necessary that the released interlayer water of montmorillonite resulting from dehydration should be added to the calculation of land subsidence amount.
蒙脱石在地层压实过程中所发生的脱水作用,造成层间水释出,需纳入到地面沉降量的计算范围之内。
Based on the analysis of the fundamental requirement of land use zoning, it is suggested that a two layers zoning system including land use region and land use zoning should be established in China.
在分析土地用途分区的基本要求的基础上,提出在中国应建立土地用途地域和土地用途分区两个层次的分区体系。
Probably we are overusing it. We have used the land reserve that should be used for the next generation.
我们可能是在滥用土地,把本该留给下一代的土地储备都用了。
Ever since, people have had difficulty in deciding whether the craft should be ranged among ships, planes, or land vehicles — for it is something in between a boat and an aircraft.
自那以后,人们很难决定是否应该将这种运载工具列为轮船、飞机,或是陆上交通工具,因为它是介于船和飞机之间。
Here, therefore, it was essential that land should be put under grass and corn cultivated.
因此,牧草栽培和谷物种植,在这里就成了必要条件。
It is proposed that more land should be supplied, loan be controlled, superior quality housing be limited, low-income families be supported and housing trademark be fostered.
建议增加土地供应,控制贷款,限制高档住房项目开发并支持低收入家庭,培养房地产品牌。
It holds that the suitable scale should be 40 mu land consisting of 2 ~ 3 fields. To achieve the goal, it is necessary to adopt some economic and political methods.
认为其适度规模应当是每户40亩耕地,一般由2 ~3田块构成,为实现这一目标,采取一定的经济和政策手段是必要的。
The development of tertiary industry should be encouraged, as it can reduce carbon emission and environmental pollution and save land.
第三产业可以减少碳的排放,减少环境的污染,节约土地,应该大力提倡。
It was suggested that Shanghai city should study on resource intensiveness recycle utilizing in following respects:land resource effective utilization and land load-carrying ability survey;
建议上海市在以下几方面进行资源集约化循环利用研究:开展土地资源有效利用和土地承载力调查研究;
The money, that we found in the top of our sacks, we brought back to thee from the land of Chanaan: how then should it be that we should steal out of thy lord's house, gold or silver?
你看!我们在布袋口所发现的银钱,还从客纳罕地带回来给了你,我们怎能偷你主人家的金银呢?
It is inevitable that the concept of entrust should be introduced and country land entrust should be established in the country.
引入信托理念,创设农村土地信托是势在必行的。
We must take good care of it. That is to say we should try our best to keep the land, water and air clean.
我们必须照顾好它,换而言之,我们得尽力保持陆地、海洋和空气的清洁。
In this paper, the relationship between land use and transport system is taken into study, it puts forward the land use as a restriction which should be considered in the transport planning.
本文就土地利用与交通系统的关系展开研究,提出了土地利用是个制约因素,应在交通规划中加以考虑。
In this paper, the relationship between land use and transport system is taken into study, it puts forward the land use as a restriction which should be considered in the transport planning.
本文就土地利用与交通系统的关系展开研究,提出了土地利用是个制约因素,应在交通规划中加以考虑。
应用推荐