If you can buy only one case at auction, it should be vintage port.
如果你在拍卖会上只能买一箱酒,那就应该是优质的波尔图葡萄酒。
If a product is harmful to people's health, it should be withdrawn from sale immediately.
如果一个产品对人们的健康有害,应当立即停止销售这一产品。
Curriculum work alone may only have short-term effects; it should be an addition to policy work, not a substitute.
课程工作本身可能只会产生短期影响;它应该是政策工作的补充,而不是其替代品。
However, it should be remembered that not everybody is motivated by jobs that are high in independence, variety and responsibility.
然而,应该记住并不是每一个人都会被独立性强、工作内容多样且责任大的工作所激励。
They believed that it should be used to protect individual rights and public liberty, and that it had a special role where individual effort was ineffective.
他们认为,它应该用来保护个人权利和公共自由,在个人的努力无效时,它具有特殊的作用。
Right now I hope fans see it as a big question mark, because it should be.
现在我希望粉丝们把它看作一个谜题,因为它的确该是个谜。
Blood donation does more good than harm, so it should be encouraged under scientific instructions.
献血利大于弊,因此应该在科学指导下鼓励人们献血。
Come to the karaoke night—it should be a good laugh.
来参加卡拉OK晚会吧—一定很开心。
Recently, however, attitudes towards history and the way it should be presented have altered.
然而,最近人们对历史的态度和介绍历史的方式发生了改变。
Unlike many past Fed leaders, Yellen is not one to buy into the finance industry's argument that it should be left alone to regulate itself.
与诸多美联储前任领导人不同,耶伦并不认同让金融业进行自行管理的观点。
本来就该如此。
固当如此。
确实应该这样。
所以这会是一次很好的旅行。
So it should be invisible nearly in the forest.
因此,把它建在树林中几乎可以‘隐身’。
Reading it should be both interesting and useful.
阅读应该是有趣而有用的。
That became my end goal, and it should be yours, too.
这成了我的最终目标,它应该也是你的。
Because she seems so happy and free... the way it should be.
因为她似乎很幸福很自由,正如一切应该的那样。
The industry will be held to a high standard and it should be.
核能行业将需要达到高标准,这无可厚非。
“I feel that if you get married, ” she says, “it should be forever.”
奥蒂兹说:“我觉得,如果结婚了,就应该白头到老。”
Feedback is crucial, and getting it should be no problem in business.
反馈是非常重要的,而且在商务中获取反馈并没有多大问题。
O that ye would altogether hold your peace! And it should be your wisdom.
惟愿你们全然不作声。这就算为你们的智慧。
The book was written with zest, and if possible it should be read that way.
这是一部伴随热情写成的书,最好也应该带着热情去读它。
Our desire for beauty detached from utility is weakening, and it should be.
我们渴望脱离实用价值的美,但这一心理渴望正在——也应当——减弱。
If there's a single word you should live your life by, it should be this: Love.
如果你的生活以一个字维生,这个字应是:爱。
In the global information age, maybe it should be "you are what you can say".
在全球资讯时代,这句话或许应该说成“人如其言”。
In fact, they do contribute code to the community, which is as it should be.
事实上,他们确实有向社区贡献代码,这也是他们应该做的。
Your task list doesn't need to be long or complicated, but it should be clear.
你的任务清单不必很长也不必太复杂,但必须清晰。
应用推荐