They say it has had a great influence on their kids.
他们说这对他们的孩子有很大的影响。
But it has had a cruel history.
但是它有过残酷的历史。
If that is Apple's strategy, it has had some unexpected side effects.
如果这确实是苹果公司的策略,那这策略是有副作用的。
His pay isn't much to take home once it has had tax and insurance payments docked off.
他的工资一经扣除了所得税和保险金,能拿回家的也就不多了。
I also gave my everything for the club to receive the results it has had. But I need a change of scene.
我也尽了我的全力帮助俱乐部取得这一成绩,但是我需要换个环境。
It is an issue which, again, needed a spotlight, as it has had too little critical attention paid in the past.
对这个问题,同样需要大力强调,因为它过去很少受到关注。
While it has had its ups and downs over the years, Rome is surely an important stop for any world traveler.
对于任何遍游世界的旅者来说,多年来历经各种兴衰的罗马定是重要的一站。
Flux's API will change to a POJO model to replace the original factory design pattern that it has had since 2000.
Flux的API也将由从2000年开始一直采用的工厂设计模式转为POJO模型。
I don't think we can say there are concrete elements leading us to think it has had any negative impact on our business.
我不认为有什么实质上的东西能使我们感觉到,争端对我们的业务有任何负面影响。
"David has suffered with this since he was a young boy but obviously it has had no effect on his performance," Oliveira said.
奥利维拉说:“大卫还是个小男孩时就有这样的毛病,但很明显,这并不影响他的表现。”
The front page has recently been dressed up quite a bit, but throughout most of its history it has had a very plain interface.
最近其主页已经做了很多修饰,过去的界面一直非常朴实。
"There's been this error, but that in no way detracts from the value of the report or the impact it has had, " Mr Pachauri said.
“虽然出现了这个错误,但那丝毫不影响这份报告的价值或其迄今已经产生的影响,”巴乔里表示。
The Chinese kite came into being in the Spring and Autumn Period and since then it has had a history of over two thousand years.
中国风筝在春秋时期就已出现,距今有两千多年的历史了。
London, renowned for centuries for its infamous smog and severe pollution, today has the cleanest air that it has had since the Middle Ages.
伦敦,因其臭名昭著的烟雾和极其严重的污染而闻名几百年,今天有着自中世纪以来最干净的空气。
The silkworm, Bombyx mori, is one of the important economic insects and it has had a history of more than 5000 years being reared in China.
家蚕是重要的经济昆虫之一,家蚕饲养已有5000多年的历史。人类饲养家蚕的目的是为了得到优质高产的茧丝。
I've been concerned about the impact that it has had on business confidence and consumer confidence and the economy as a whole over the last month.
过去的一个月中,我一直在关注它对商业信心和消费者信心以及整体经济的影响。
Housing construction also is coming off rock-bottom levels, giving the construction sector a bit more hope than it has had for the past three years.
房屋建设也触底反弹,给了建筑业比过去三年更多一点儿的希望。
The energy company's output fell by 11% in the quarter, partly because it has had to sell some oilfields and refineries to help cover the cost of its oil spill in the Gulf of Mexico.
这家能源公司的产量这个季度下降了11%,部分是因为它已出售一些油田和炼油厂以帮助支付其墨西哥海湾石油泄漏的花费。
It has had them for half a century.
而那个国家已经拥有了这种武器长达半个世纪。
It has had mixed success outside China, however.
然而,在中国以外的地区,小米的扩张有成功也有失败。
It has had mixed success outside China, however.
然而,在中国以外的地区,小米的扩张有成功也有失败。
应用推荐