She unbound her hair and let it flow loose in the wind.
她解开头绳，让头发在风里自由地飘。
I can watch it flow past from here.
我从这里可以看见它流过去了。
And now, let it flow to your world!
现在，让这笔财产注入你的世界！
And yet I'm still afraid to let it flow.
然而，我还是不敢让它流。
How many countries does it flow through?
不过它流经多少个国家呢？
Are you in the way or are you letting it flow?
你在挡路或你在允许它流动吗？
All you have to do is be open, and let it flow.
你所要做的，就是让自己放开心情，去随心流淌。
让它自然地流动吧。
Now I just write when I'm inspired, and I let it flow.
现在我只在有灵感的时候写，让思绪自由流动。
Their music spoke to me; I let it flow into my brain.
他们的音乐对我说话，我让我的脑袋流。
Where does it flow to after the drainage oil is collected?
这些地沟油被收集起来后，流到哪里去了呢？
You should dance this dance very naturally and let it flow.
你应该非常自然地跳这个舞，让舞蹈自己流动起来。
At the time when it retreats, we just let it flow out of the pool.
等到它需要撤退的时候，我们再把它从池子里放出去让它走。
Just spiral your hair high on your head and let it flow down like a stream.
就是把人的头发高高盘在头上，再让它像流水一样顺下来。
Finally, you will be in a position to generate money, not see it flow out all the time.
最终，你会赚到很多钱，不会总是花钱如流水。
The everyone all says the girl's tears very precious, can't let it flow down literally.
人人都说女生的眼泪很珍贵，不能随便的让它流下来。
He said it very lightly, like throwing the knife holder into the river and let it flow away.
他说的这句话很轻，就像刀柄扔到了河水中，随着河水流走了。
Each day, until he grew too frail and the slippery Banks too hazardous, he would walk to the river to watch it flow.
每天，直到他病得太重以及湿滑的河岸变得太危险，他都会走到河边看它流过。
From it flow ideas of norms, of punishing those who violate the norms and of shame and guilt for punishing oneself.
其中充斥着规范的思想，包括惩罚那些破坏规范的人和因为自己破坏规范而感到羞耻和内疚时的自我惩罚。
Create a sense of anticipation, expectancy, and excitement for this journey-first in yourself and then let it flow to them.
为这段旅程建立起一种期待、向往和兴奋的感觉——首先你要让自己有这种感觉，然后再把它传导到整个团队中去。
It is your responsibility to make it flow smoothly as possible as you are the one who is chosen to take away her first time.
因为是你带走了她的第一次，所以让第一次流畅地进行是你的责任。
Just pour tap water in the top and let it flow down through several layers of filtration to produce clean, fresh water like it's fresh from a spring!
仅仅依靠水的重力，让它流穿过多层过滤材料，就能生产清洁、健康、甘甜的新鲜水！
There was more than enough for the child, greedy though he was, life enough for many children, and she let it flow out carelessly, conscious of her abundance.
娃娃虽然贪吃，但奶水多得吃不了，可以够好多孩子来吃。她毫不在意，就这么让奶水流，知道自己的奶水有的是。
I only stand before them for a while to watch their beautiful appearances, attempt to find not only the purple wisterias waterfall in front of my eyes, but also let it flow through my heart slowly.
我只是伫立凝望，觉得这一条紫藤萝瀑布不只在我眼前，也在我心上缓缓流过。
It works only in the veins, where the blood flow is slower.
它只在血液流动较缓的静脉中起作用。
It is especially useful for increasing flow of the lymphatic system.
它对增加淋巴系统的流量特别有帮助。
It is especially useful for increasing flow of the lymphatic system.
它对增加淋巴系统的流量特别有帮助。
应用推荐