Hear how it beats like a drum on the dock-leaves!
听它像鼓一样敲在牛蒡的叶子上的声音！
Apple's not saying that it beats other tablets on the market.
苹果没说他打败了市场上的其他平板电脑。
While fruit is high in sugar, it beats chocolate cake and ice cream as a healthful option.
虽然水果含糖很多，但比起巧克力蛋糕和冰激凌来说，水果还是健康的选择。
How these astronauts can do it at 10 g and the direction changing all the time, it beats me.
宇航员是怎么能承受10个重力加速,并且还是在不停转动方向的情况下的呢？,这难倒我了。
Renewable diesel advocates like Bigger say that it beats out biodiesel in other areas as well.
像比格尔一样倡导使用可再生柴油的人士说，这种柴油在其它方面也优于生物燃料。
My heart's a stereo, it beats for you.
我的心就像音响，为你奏响。
The heart is happiest when it beats for others.
心为别人而跳时是最快乐的。
As one can easily confirm, Chicago is highest-rated city on average, and it beats all the others in paired votes.
很容易验证，芝加哥是平均排名最高的城市，而且它能在一对一投票中战胜其他所有对手。
Dare and the world always yields, if it beats you sometimes, dare and dare again and it will succumb. W. M. Thackeray.
大胆挑战，世界总会为你让步，如果它有时打败了你，不断挑战，它终会屈服的。
Dare and the world always yields. lf it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb. -w. M. Thackeray. British novelist.
大胆挑战，世界总会让步。如果有时候你被它打败了，不断地挑战，它总会屈服的。—英国小说家萨克雷。
Let's suppose Chicago really is the favorite for 2016: it's the highest-ranked city on average, and it beats all the others in head-to-head votes.
我们假设芝加哥确实是2016年的最大热门，即它是平均排位最高的城市，可以在与任何其他城市的一对一投票中胜出。
Tip: Serve up fresh fruit or cheese as a dessert substitute. While fruit is high in sugar, it beats chocolate cake and ice cream as a healthful option.
小贴士：将新鲜水果或者奶酪当做甜食的替代品。虽然水果含糖很多，但比起巧克力蛋糕和冰激凌来说，水果还是健康的选择。
Whether the aging of America turns out to be a triumph or a tragedy will depend on our ability to fight this horrific disease and beat it before it beats us.
老龄化的美国最终将是一个胜利还是失败，将取决于我们能否战胜这项顽疾。
它是在跳动而非转动。
You've got me there. It beats me.
我想不出来，你考倒我了！
我不懂得他怎么干出这种事来。
You have got me there. It beats me.
我想不出来，你考倒我了。
她的心脏在跳动！
It beats me how she found her lost ring.
我难以理解她怎么能找到她那遗失的戒指。
It beats the other place, there ain't no doubt.
它比另外一个地方好太多，这毫无疑问。
It beats me that they turned down the invitation.
他们拒绝接受邀请使我大惑不解。
There's nothing like real life. It beats the theatre hollow.
什么都比不上现实生活，戏剧与它比也黯然失色。
We laugh when it beats upon the crest of life, we shrink in terror when it returns into the dark.
当它叩击生命的巅峰时，我们欢笑；当它重返黑暗时，我们在恐惧中畏缩。
We laugh when it beats upon the crest of life, we shrink in terror when it returns into the dark.
当它叩击生命的巅峰时，我们欢笑；当它重返黑暗时，我们在恐惧中畏缩。
应用推荐