It is one of the games we have found the hardest and the scores have always been close.
这种比赛是最难打的，比分一直很接近。
Expedia says potential buyers are always curious as to what kind of an area a hotel might be in; how close it is to attractions or landmarks; and does the hotel look old or new?
Expedia表示潜在顾客总是想要知道酒店周边环境如何；它离景点或标志性建筑有多远；以及酒店是新建的还是旧的建筑。
And whenever you make a measurement of the mass when it is a neutron star when you see the x-ray pulsations, you almost always find 4 that it is very close to 1.4 times the mass of the sun.
中子星的质量,当看到x射线的脉动,你经常会发现，它非常接近于,太阳质量的1。4倍4,但是在小部分情况在中。
In this example, there is close mapping between the business service and the IT service, but that is not always the case.
在此示例中，业务服务和IT服务之间存在非常紧密的映射，但并非总是如此。
In clusters that are too far away, it isn't always possible to tell if a telescope has picked up on one heavyweight star or two smaller ones in close proximity.
在观测太过于遥远的星群时，要分辨出望远镜看到的是一颗重质量的恒星还是两颗小恒星靠得很近，总是不太可能。
I appreciate it. As I close, the game basketball has been everything to me, my refuge, a place I am always gone when I need to find comfort and peace.
我的演讲就要进入尾声，篮球就是我生命中的一切，我心灵的庇护，当我需要信心与内心的平静，篮球总会在那里静静地等待我。
I'm always happy with what I'm doing, because I don't compare it to else, and instead pay close attention to the activity itself.
无论在做什么事情，我都会感到很高兴，因为我不会拿它去跟其他事情相比较，而相反的是，我会更加关注这个事情本身。
I always tried to get it as close as I could to a dollar without going over.
我总是尽量选择接近一美元的东西而从未超过。
Imagine if your close friend said you are always inconsiderate and selfish. How many of us can listen to this without getting defensive, firing back in anger, or immediately discounting it?
试想如果你的朋友说你总是很自私，有多少人可以认真的听而不辩解，不发火或者干脆什么都不信？
It's not always easy to form the close bonds of friendships, though. It may be especially hard to develop and keep up friendships when your life is hectic - work demands, family time, school.
然而，建立深厚的友谊并非易事，尤其当工作需要、家庭生活以及学校等因素使得生活忙乱时，想要建立并维系友谊变得很难。
It's always upward sloping, but it may, after awhile, you get close to satiation where you've got enough.
但我们的理论上不是这样，你一直想要更多，它可能一直向上倾斜，但可能一会儿，你已经在你得到足够时接近满意了。
Never will I know how close it lies unless I turn the corner. Always will I take another step.
但成功就藏在拐角后面，除非拐了弯，我永远不知道还有多远。
In the get-use-close model, an application always obtains a new connection when it needs one, USES it, then closes it again, as shown in Listing 1.
在get -use - close模式中，应用程序在需要新连接时，总是先获取新连接，然后使用，然后再关闭它，如清单1所示。
When I study my lessons, the bag is always together with me. It is my close friend, I will take good care of it.
当我学习功课时，书包总和我在一起。它是我最亲密的朋友。我要好好爱护它。
Harry and his older brother, Prince William, have always been close, so it seems natural for Harry to share the expansive London estate that Will and Kate Middleton call home.
哈里和他的兄长威廉王子一直都很亲密，所以对哈里来说，与哥哥一起分享他与凯特·米德尔顿位于伦敦的家是很自然的事情。
He always was very close to her, it was like he leaned on her.
他总是离她很近，好像要靠在她身上一样。
It's always been a hugely symbolic target for the NTC, and it seems close to being won.
这对全国过渡委员会来说一直是具有巨大象征意义的目标，而现在，他们似乎正在接近胜利。
Don't believe the boss so close to it, it will always be trap.
别相信上司故作亲近的话，那随时都会是陷阱。
It is easy to love the people far away, it is not always easy to love those close to us.
爱遥远的人是容易的，但爱我们周围的人却不那么容易了。
It's not always easy, it won't always be smooth, but the reasons for close collaboration with both countries are just too compelling.
这不总是容易的，不会总是一帆风顺的，但只是两国密切合作的理由太迫切了。
Always close the cylinder valve when product delivery is not needed. Do not leave it open when the equipment is unattended or not operating.
当不需要产品输出时，总是关闭钢瓶阀门。当设备无人照管或没有运转时，不要让阀门开着。
With Liverpool we always got very close games bcos they r very organized and we find it hard to score against them.
对利物浦的比赛我们总是离胜利非常接近因为他们非常团结，我们发现对阵他们时进球很困难。
You have been always close to me, full of incredible passion and I have always felt it, all that helps me to go on, to look forward and to set new targets more challenging than ever.
你们陪伴着我一路走来，我一直都能感受到你们的巨大热情，是你们的热情使我一直坚持到了今天，并期待着未来，朝着新的目标努力，迎接下一个挑战。
People always pay close attention to level measurement. It is the base of other measurement.
液位的检测一直是人们关注的中心，它是许多测量赖以进行的基础。
Once upon a time, I missed the subway of Beijing a lot cos it's always so fast and convinent when you can get almost anywhere through it, no matter how far away or how close by.
有一段时间，我特别怀念北京的地铁，因为很方便快捷，总是可以到达你想去的地方，不管多近，无论多远。
Always get the oil impregnant when needed, make sure always close the oil bucket when finish using it, and store it safely.
要随用随领油漆溶剂，剩料要及时加盖，留意储存安全。
Of course, it's not easy to stay objective, when it comes to close and multifaceted events, but we always have to remember that the aim we are pursuing is to provide really reliable information.
当然，一旦涉及身边人或是多角度事件时，要保持客观并不容易。但我们应当时刻谨记，我们的目的是向人们提供真正可靠的新闻。
You can always close your eyes for a moment and look at it; it is there.
你随时都可以闭上眼睛一小会儿，看着它，它就在那儿。
Maybe it will not always get you to the top, but I am sure it can get you pretty close.
也许这将不能保证你成功，但我相信它可以让你很接近。
Maybe it will not always get you to the top, but I am sure it can get you pretty close.
也许这将不能保证你成功，但我相信它可以让你很接近。
应用推荐