• It said the amount of BGN116 million was the maximum, but it added that the updated budget had not listed it specifically as funding to be given to tobacco growers.

    它说,1.16亿列弗的金额是最大的补贴金额了,但它补充说,更新后的预算没有明确将这个金额列为提供给烟农的资金。

    youdao

  • representative. It added that some compensation had been paid and there would be further discussions.

    阿里巴巴对此作出回应,表示此交易已获包括一名雅虎代表在内的董事会批准,阿里巴巴已向雅虎支付一定赔偿;并称将进一步讨论此问题。

    youdao

  • It added that the persistence of high US unemployment and approaching mid-term elections raise the risk of US retaliation.

    报告还补充说,美国持续的高失业和临近中期选举增加了美国报复的风险。

    youdao

  • It added that it had never intentionally violated any rules.

    餐厅还补充称其没有故意违反任何法规。

    youdao

  • It added that the majority of them were young people from Afghanistan, Pakistan, Iraq and Syria.

    他们补充道,他们大多数是来自阿富汗,巴基斯坦,伊拉克和叙利亚的年轻人。

    youdao

  • It added that the meeting was extremely valuable in the light of the work they were doing that week.

    它补充说从本周正在进行的工作来看,这次会议是极为有价值的。

    youdao

  • It added that Zhang Yimou has been trying to fit 5,000 years of Chinese culture into 50 minutes during the grand opening ceremony.

    报道介绍,张艺谋力求将中华5000年的文化浓缩进50分钟的开幕式中。

    youdao

  • It added that the deal with Sumitomo provided "greater value and certainty" and involved an agreement to co-operate across business areas.

    新农还表示,与住友达成的协议带来了“更大价值与确定性”,并涉及一项在多个业务领域进行合作的协议。

    youdao

  • It added that it would create special tour packages, hotels, car rentals, cruises, airline bookings as well as country-combined Asia package tours for the global market later on.

    其补充道,未来联盟将为全球市场打造特殊的旅游团打包产品、酒店、租车、邮轮、机票预订以及多国组合的亚洲度假之旅产品。

    youdao

  • It added that it would create special tour packages, hotels, car rentals, cruises, airline bookings as well as country-combined Asia package tours for the global market later on.

    其补充道,未来联盟将为全球市场打造特殊的旅游团打包产品、酒店、租车、邮轮、机票预订以及多国组合的亚洲度假之旅产品。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定