It said the amount of BGN116 million was the maximum, but it added that the updated budget had not listed it specifically as funding to be given to tobacco growers.

它说，1.16亿列弗的金额是最大的补贴金额了，但它补充说，更新后的预算没有明确将这个金额列为提供给烟农的资金。

youdao

representative. It added that some compensation had been paid and there would be further discussions.

阿里巴巴对此作出回应，表示此交易已获包括一名雅虎代表在内的董事会批准，阿里巴巴已向雅虎支付一定赔偿；并称将进一步讨论此问题。

youdao

It added that the persistence of high US unemployment and approaching mid-term elections raise the risk of US retaliation.

报告还补充说，美国持续的高失业和临近中期选举增加了美国报复的风险。

youdao

It aims to decrease the amount of added sugar from many products that children eat.

VOA: special.2010.06.07

And that is an Erlenmeyer flask that has been filled with chlorine and sodium has been added to it.

那是厄伦美厄烧瓶,已经被氯气和钠,填满了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's a dream of changing the tradition, of having that individual voice added to the tradition, to have it become part of the official heritage and yet at odds with it, casting a different light back.

这是试图改变传统的梦想，试图在传统中,加入自己的声音，让其成为官方遗产的一部分,尽管格格不入，在后面投入一片不一样的光亮。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It added that she "always knew he would die soon but I had to be first".

BBC: Georgia Rowe and Neve Lafferty

It added that the credit card company's actions were harming both Datacell and Wikileaks.

BBC: PayPal says it stopped Wikileaks payments on US letter

It added that a large number of creditors would be contacted in "a major emailing exercise".

BBC: Go Ballooning creditors' meeting planned