There's no way to know until you open it-it could still be delicious.
这个问题直到你打开葡萄酒之前都没办法得知——也许它依然很美味呢。
You didn't really see it-it was just your imagination.
你没有真正看到它，这只是你的想象。
Fanny, do not turn away about it-it is but your uncle.
范妮，不要对此不好意思，他是你姨夫嘛。
You probably weren't much good at it. It went global anyway.
你可能不太在行，不管怎样它都在全球流行起来了。
That's it. It really is as easy as that.
就是这样子，就是这么简单。
We should get rid of it. It really looks bad in this new house.
我们应该丢掉它，新房子里放旧家具实在有些难看。
At first, there was nothing strange about it. It was just a white mark.
一开始，它并没有什么奇怪之处，不过是块白斑而已。
I didn't mean to break it— it was an accident.
我不是故意打碎它的—这是个意外。
That's it! It really is that easy.
就是这样，这实际上都非常简单。
And why shouldn't it? It has so much to offer.
为什么不这样呢，它其实能为你提供很多。
The first time that you use it, it may need to be configured.
您第一次使用它的时候，可能需要设置它 。
I like it. It shows that we are different from others.
我喜欢这个称呼。这说明我们与众不同。
JPD: Yeah, sometimes when I think about it, it does sound extremely daunting.
詹妮弗：是的，有时候我也会想，这听起来确实极其艰巨。
What is it? It is a blackboard.
这是什么？这是一块黑板。
它是什么？它是一只鹿。
它是什么？它是个杯子。
If people do not prize it, and work for it, it will go.
如果人们不珍惜它，不为它努力，它就会消失。
Work is a rubber ball. If you drop it, it will bounce back.
工作是一个橡胶球，你把它丢在地上，它还会弹回来。
Cheer up! When you smile in front of it, it will also smile at you.
振作起来！当你对它微笑时，它也会对你微笑。
If you go into a shark's territory and threaten it, it might try to bite you.
如果你进入鲨鱼的领地并威胁它，它可能会试图咬你。
If you drop it, it will bounce back.
如果你把它往下抛，它会反弹。
But if you heat it, it turns to jelly.
但如果你加热它，它就转化为果冻一样的胶状物。
Even if you delete it, it still exists on their servers.
即使你把它删掉了，它还是存在于他们的服务器上。
And should we choose to neglect it, it will simply fade away.
如果我们选择忽视它，那么它将逐渐消失。
If you provide a stream to it, it parses the associated Web page.
如果您向它提供一个流，它会解析相关的网页。
As you get used to it, it gets a lot easier.
当你习惯了它，那么它会变得非常容易。
Absorb it, it is up to you, ignore it, it is a void.
吸收它，它便是你的，无视它，它便是一片虚无。
Absorb it, it is up to you, ignore it, it is a void.
吸收它，它便是你的，无视它，它便是一片虚无。
应用推荐