The police have issued an appeal for witnesses.
警方发出了寻找目击证人的呼吁。
They issued a special set of stamps to mark the occasion.
他们特别发行了一套纪念邮票。
They issued a statement correcting the one they had made earlier.
他们发表了一份声明，更正早先声明中的错误。
The next day, Fox issued a press release saying the show had sold out in 24 hours.
第二天，福克斯公司发布新闻稿称该演出门票已在24小时内卖空。
They issued a new edition of Lu Xun's works.
他们发行了鲁迅著作的一个新版本。
On January 1, 1863, during the war, Lincoln issued his famous Emancipation Proclamation.
1863年1月1日，战争期间，林肯发表了他著名的《解放奴隶宣言》。
The advice, issued Monday by the American Academy of Pediatrics, may come as a shock to some parents.
美国儿科学会周一发布的建议可能会让一些家长大吃一惊。
President Abraham Lincoln, during the Civil War, issued a proclamation setting aside the last Thursday in November for the holiday.
内战期间，亚伯拉罕·林肯总统发布了一项公告，将11月的最后一个星期四定为节假日。
December 16, 1978: China and the US issued a joint communique which called for the establishment of diplomatic relations between the two countries on January 1, 1979.
1978年12月16日，中美发表联合公报，宣布两国于1979年1月1日建立外交关系。
Bowden issued an apology for his mindless and untimely remark.
鲍登对他无知及不合时宜的评论公开道歉。
The Foreign Ministry has issued a flat denial of any involvement.
外交部已断然否认与此有任何牵连。
A measured, muffled snore issued from Aunt Polly's chamber.
波莉姨妈卧室里传出一阵匀称的、沉闷的鼾声。
The Supreme Court had issued its ruling in this epochal desegregation case a few months before Woodward's lectures.
最高法院在伍德沃德演讲的几个月前，就这个划时代的废除种族隔离的案件做出了裁决。
It has issued two announcements this week.
光是本周它就已经发布了两份声明。
Last week, WHO issued its annual World Health Report.
上周，世卫组织发布了其年度《世界卫生报告》。
A sound of laughter issued from the adjoining room.
从隔壁房间里传出一阵笑声。
A special set of stamps has been issued marking the event.
为此还特别发行了一套邮票来纪念这件事。
The teacher issued paper and pencils to all the children.
老师把纸和铅笔发给所有的孩子。
Avoid traveling when the weather service has issued advisories.
气象服务发布警告时要避免出行。
A lot of countries and regions around the world have issued e-passports.
全球已有多个国家和地区签发了电子护照。
The assessment issued last week by the World Bank fully justifies these concerns.
世界银行上周公布的评估结果充分证实了这些担忧。
Xuande was twenty-eight when Governor Liu issued his recruitment for volunteers.
及刘焉发榜招军时，玄德年已二十八岁矣。
Forrester Research issued a report today that calls 2010 the year of the smart phone.
弗雷斯特研究公司今天发布的一份报告将2010年称为智能手机之年。
The two sides issued a joint statement on China-Germany relations following the talks.
会谈后，双方发表了关于中德关系的联合声明。
The two sides issued a joint statement on China-Germany relations following the talks.
会谈后，双方发表了关于中德关系的联合声明。
应用推荐