那么，答案是什么呢？
Is the answer that, like a tall pine tree, the Japanese pagoda—with its massive trunk-like central pillar known as shinbashira—simply flexes and sways during a typhoon or earthquake?
答案会不会是这样：日本宝塔——由于有着一根叫做“塔心柱”的巨大树干状中心柱子——就像一棵高大的松树般，在一场台风或地震中仅仅只会来回摇摆和弯曲呢？
Let him figure out, with the help of other children if he wants it, what this word says, what is the answer to that problem, whether this is a good way of saying or doing this or that.
让他自己弄清楚这个词的意思是什么、那个问题的答案是什么以及各种说话做事的方法。如果他愿意的话，也可以让他在其他孩子的帮助下完成。
Is the answer really that simple?
答案真的那么简单吗？
stereomood就是你想要的。
What is the answer this author gives?
这位作者给出的答案是什么？
Usually, applying Ajax is the answer.
通常，答案是应用Ajax。
Because asking the right questions is the answer.
因为答案就是提出正确的问题。
Here is the answer, he says, pointing at the map.
他指着地图说这就是答案。
There, comrades, is the answer to all our problems.
同志们，这就是我们所有问题的答案。
Some believe that tighter regulation is the answer.
有些人认为，加强监管才是解决办法。
The great law of substitution is the answer to fear.
置换的伟大的法则就是解决恐惧的答案。
So what is the answer? What is a better way to pursue happiness?
答案是什么？追寻幸福的最佳途径是什么？
Thus, the simple act of asking the right questions is the answer.
因此，问一个正确的问题本身就是答案。
However, Peter Bregman is not sure escaping boredom is the answer.
不过，彼得·布莱格曼peter Bregman并不太确定摆脱无聊是件好事儿。
So, what is the answer in the specific case of the conflict we feel about free will?
那么，在这个具体的例子中我们对于自由意志的冲突的结论是什么呢？
I don't know if this is the answer to my question, but I believe it comes close.
我不知道，这是不是问题的答案，我认为，应该接近吧。
Is the answer to click from dot-com website to website, testing the competition?
答案难道是从一个。com网站到另外一个。com的网站，测试竞争对手？
Early detection or prevention is the answer to the cancer dilemma, doctors' advocate.
医生们称，只有早期诊断发现和预防是解决癌症难题的办法。
Remember, these questions have no right or wrong answers. Because asking the right questions is the answer.
记住，这些问题的答案没对错之分。因为答案就是提出正确的问题。
Some people think simply increasing the number of balls is the answer. Whether that will really help is as clear as mud.
有些人简单得认为只要增加水泥球的数量就能解决这个问题，但是否真的有用，没有谁能说得清。
So for applications that need to have a GSS-API mechanism which is based on a public-key infrastructure, SPKM is the answer.
因此，当应用程序需要一种基于公共密钥基础设施的GSS-API机制时，SPKM 就能满足它的要求。
And 42 is the Answer to the Ultimate Question of Life, the Universe and Everything. Or at least, that's what Douglas Adams says.
42还是关于生命、宇宙和一切事情的终极问题之答案，或者至少，道格拉斯·亚当斯(Douglas Adams)是这么说的。
Forgiveness is the answer to the child's dream of a miracle by which what is broken is made whole again, what is soiled is made clean again.
宽恕是给孩子梦想的最好答案。
Jon Stewart: what do you say if somebody says, "But what is the answer in the absence of any regulation or in the absence of any controlling entity?"
乔恩·斯图尔特：你会怎么回答，要是有人说，“在一个没有监管，没有控制的世界里，会发生什么事情？”
Jon Stewart: what do you say if somebody says, "But what is the answer in the absence of any regulation or in the absence of any controlling entity?"
乔恩·斯图尔特：你会怎么回答，要是有人说，“在一个没有监管，没有控制的世界里，会发生什么事情？”
应用推荐