Is it time to see the animals?
到该看动物的时间了吗？
点心时间到了吗？
Is it time to unpack the crown?
是否是时候拿出皇冠了？
什么时候是寻求帮助的时机？
Is it time to come out of hiding?
难道不是该从隐藏的角落里站出来的时候了吗？
Then, and only then, is it time to rest.
然后，仅仅是在这些之后，才是休息的时间。
是该打个盹儿的时候了吗？
So is it time to support the dollar?
那么，现在是不是支持美元的时候呢？
是时候开始转换了吗？
And is it time for something to change?
是时候做出改变了？
是时候了吗？
Or is it time for us to redefine progress?
这是或许是让我们重新定义进步的时刻？
Is it time to call for a new form of creativity?
是时候呼吁一种新的创意模式？
I asked him, 'is it time to buy real estate yet?'
我问他，‘现在是买房地产的时机了吗？’
Is it time to start living life on your own terms?
现在是不是到了开始你自己生活的时间了？
Is it time to rethink your branding and marketing message?
现在是不是重新思考你的品牌和市场信息的时候了？
For 14, 600 days Moses kept waiting and wondering, "Is it time yet?"
这14600天里摩西不停的等待和不断的怀疑：还不是时候吗？
Is it time for me to give up the idea of life balance and move on?
那对我来讲是不是该放弃生活中需要平衡的观点而走向他途呢？
For 14,600 days Moses kept waiting and wondering, "Is it time yet?"
有一万四千六百天，摩西不断地等待、并纳闷说：“时候到了吗？”
Is it time to buy this stock that is so clearly outperforming the market?
是时候来买这只清楚跑赢大市的股票了吗？
Is it time to visit a seaside resort or a soothing spa for two nights of rest?
是去海边的度假胜地还是花两晚上享受SPA呢？
Many grape varieties have been around for centuries - is it time for some new ones?
很多葡萄品种已经用了几百年了——是时候换换新的了！
Is it time to let developers loose with these technologies? Or Do we still need competency centers?
是时候让开发者对这些技术松手了吗？还是我们仍然需要竞争力中心？
In light of this, is it time to reevaluate and reign in some of the excitement about the freemium model for startups?
看来，初创公司要重新考虑一下付费+免费(freemium)的模式？
Is it time that cleanses these old weapons? Or the lingering myth of medieval chivalry that turns knightly swords and lances into imaginative wonders?
是时间洗净了那些武器么？或者挥之不去的中世纪骑士传说使得骑士剑和长矛成为想象力的奇观？
Is it time that cleanses these old weapons? Or the lingering myth of medieval chivalry that turns knightly swords and lances into imaginative wonders?
是时间洗净了那些武器么？或者挥之不去的中世纪骑士传说使得骑士剑和长矛成为想象力的奇观？
应用推荐