While it is easy for nervous speakers to focus only on getting through the presentation, using the audience's good will helps much in making a speech better.
然而紧张的演讲者很容易只会把注意力集中在演示上，利用观众的善意有助于把演讲做得更好。
A poll for the Economist by YouGov found that 35% of respondents think the economy is getting worse; just 28% think it is getting better.
由YouG ov在经济学人实施的调查表明35%的参与者认为经济变得更糟糕，而只有28%的人认为经济正在改善。
Consulting is hard work, so you'd better be getting more out of it than a few pesos.
咨询是艰苦的工作，所以除了几个比索以外，你最好从中收获更多的东西。
We were able to hear from Iraqis first hand about what life was and is like: how it has changed and whether things were getting better or worse over time.
我们因此得以从伊拉克人那里获得有关生活今昔对比的第一手情况：生活有哪些变化，情况是在好转还是在恶化？
With God it just keeps getting better and better; the best is yet to come.
虽然与神同在，我们的生命就能越来越好；但最好的仍还没有到来。
Holmes says health care for the injured and sick is getting better, although it still is not good.
霍姆斯说，为伤者和病患提供的医疗服务有所改善，尽管仍然不太乐观。
A better way of not getting a cold is to enjoy one's job and feel valued in it.
不得感冒的一个较好方法是喜爱你的工作并感知自身的价值。
WHILE security in Iraq is getting a little better, in Afghanistan it continues to worsen.
正当伊拉克的安全形势稍有起色时，阿富汗的安全形势持续恶化。
But it is getting distinctly better. And a growing number of them are doing very well.
但是她们的情况正明显好转，越来越多的妇女会做得更好。
The lot of ordinary South African women is still hard. But it is getting distinctly better. And a growing number of them are doing very well.
许多平常南非女性的命运还是很艰苦，但是正在慢慢好转。这其中一部分过得非常好。
The lot of ordinary South African women is still hard. But it is getting distinctly better.
许多平常南非女性的命运还是很艰苦，但是正在慢慢好转。
As time has gone on, it is patently obvious that the formulation are getting better but in my experience they do lack consistency.
时间过去，配方很明显越来越好，但根据我的经验，他们还是缺乏统一性。
With profits at a 40-year high as a share of GDP, it is hard to see the news getting much better.
随着利润在GDP中的份额达到40年内最高，可能很难再出现更佳消息了。
One of our competitors is getting all the publicity (and capital) -- but our product is better. What do I do about it?
我们的一个竞争对手已经获得了所有的公众（（以及资本）的关注--但我们的产品更好。 这时应该怎么办?。
But given the long list of privatisations that Mr Papaconstantinou is hoping to push through, the sale of the tt and ATE bank stakes is a good opportunity to start getting better at it.
但是考虑到Papaconstantinou希望推行的私有化的清单冗长，出售TT和ATE银行股份不失为开始提高进行私有化的能力的一次良机。
We hoped things would go better, but as it is they are getting worse.
我们原指望事态能好转，可是实际上更糟了。
By comparing the calculated results getting from different models, it can be seen that NEB is better in explaining the conclusions from experiments.
通过与用简单的模型计算得到结果比较得出：NEB模型能更好说明实验得到的结论。
The Premier league is a great league and it is getting better and you can see that with the Champions league final, where you had two English teams.
英超联赛非常伟大，同时也正在变的更强。上赛季欧冠决赛中就出现了两只来自英超的队伍。
But that bear was following the wisdom natural selection had programmed in its genes: food that is high in proteins and sugars is good for you, and the less energy you expend getting it, the better.
可那头黑熊是按照自然选择在它基因中种下的智慧来采取行动：富含蛋白质和糖的食物非常有益，而且获取食物消耗的能量越少越好。
And I think that we have to do it as quickly as possible, because it's been acknowledged by the commanders on the ground the situation is getting worse, not better.
我认为我们还得尽快做这件事情，因为战场上的指挥官们承认局势正在恶化，而不是变好。
As a result, the environmental situation of the Yangtze River is slowly improving. We believe that it will be getting better and better.
因此，长江的环境状况正再逐步改善。我们相信它会变的越来越好。
I thought things would get better but as it is, things are getting worse.
我原以为情况会好转，但现在看情况在变坏。
It is believed that China's development prospects will be getting better and better contribution to the world will be getting bigger!
可以相信，中国的发展前景一定会越来越好，对世界的贡献一定会越来越大！ ！
It is believed that China's development prospects will be getting better and better contribution to the world will be getting bigger!
可以相信，中国的发展前景一定会越来越好，对世界的贡献一定会越来越大！ ！
应用推荐