It is the first car of its type to have this design feature.
这是同类型汽车中首部具备这种设计特点的。
This design is the most sought after.
这一款最为紧俏。
This design is in pastel colours with three rectangles and three triangles.
这个图案色彩柔和淡雅，有3个长方形和3个三角形。
How is design different from other activities?
设计与其他活动的不同。
Is design something that you've always been interested in?
你一直对设计这一类东西感兴趣吗？
Bill Venners: In your paper, "Is design Dead?", you talk about planned design.
比尔：在你的论文《设计是否已死》(Is Design Dead)一文中，谈到了计划型设计。
Another approach is design by Contract, a proven technique for clarifying component design details.
另一种方法是契约式设计，这是阐明组件设计细节的一项切实可行的技术。
If code is design, then the computer languages and frameworks we use define the raw material for what we can design.
如果对代码进行设计，那么我们所用的计算机语言和架构就定义了我们可以设计的原始资料。
It is design intent to control the ability to publish modelled packages by access to a FM install or an SDK application.
它的设计目标是控制通过访问fm或sdk应用程序发布包的能力。
Executives such as Phil Schiller, who oversees the company's marketing, and Jonathan ive, a Briton whose domain is design, are part of a team that has worked closely together for many years.
行政官员诸如负责监督公司市场行销的菲尔·席勒；致力于设计的英国人乔纳森·伊夫，都是密切合作多年的组织中的一部分。
Our mission statement is to be the best design firm in the world.
我们的宗旨是成为世界上最好的设计公司。
His bathroom is a brilliant pastiche of expensive interior design.
他的浴室是高档室内设计的集大成之作。
The car's design is a throwback to the 1960s.
这种汽车的设计回到了20世纪60年代。
What is the use of a book about interior design without a plenitude of pictures in colour?
如果没有大量的彩色图片，一本有关室内设计的书还有什么用呢？
The design is intended to use space as economically as possible.
这个设计方案是为了尽可能节省空间。
这个设计是开放式的。
The unique design is based on extensive battlefield experience in full scale and low intensity conflicts.
这独特的设计是基于在全规模和低强度的冲突中得到的广泛的战场经验。
Colour is fundamental in home design — something you'll always have in every room.
色彩是家居设计的基本要素，你在每个房间都会用到它。
What the designers of the American sportswear proved was that fashion is a genuine design art, answering to the demanding needs of service.
美国运动服装的设计师们证明了时尚是一种真正的设计艺术，它能满足人们对服务的需求。
Creating a brochure is a delicate and important design process for any business.
制作宣传册对于任何企业来说都是一个微妙而重要的设计过程。
Maintenance for a given body design of an organism is relatively constant.
对一个有机体特定主体设计的维持是相对恒定的。
The plan of the work is original (in its design).
这部作品的构思不俗， 颇有新意。
The new trend was also a great example of planned obsolescence, that is, to design a product so that it will soon become unfashionable or impossible to use and will need replacing.
这种新趋势也是一个关于计划性淘汰的好例子，即设计一个很快就不流行或无法使用随后需要替换的产品。
The advantage of design museums is that they are places where people feel familiar with the exhibits.
设计博物馆的优势在于，在那里人们会感到对展品很熟悉。
The most important criterion for entry is that applicants must design and make their own work.
参加的最重要标准就是申请人必须设计并制作自己的作品。
It is a classic example of how not to design a new city centre.
这对于如何设计新市中心是个绝佳的反面教材。
The interior design is pleasingly simple.
这种室内设计简约宜人。
The product is at the design stage.
产品处于设计阶段。
His original interior design is immortalized in at least seven film and television shows.
他独具创意的室内设计至少在7部电影及电视节目中得到了不朽之名。
This computer is popular for its good design and ease of use.
这种计算机因设计巧妙、简单易用而广受欢迎。
应用推荐