When my father promised to buy me an ipad, how excited I was!
当我爸爸答应给我买苹果平板的时候，我是多么的兴奋啊！
What are you watching? You've held your ipad and watched something for a whole day.
在看什么？看你抱着平板看东西都一整天了。
我为奶奶买了一个iPad。
Here it is folks, the Apple iPad.
我手上的就是苹果iPad。
So where are all the great iPad games?
那么，iPad的酷炫游戏到底在何方呢？
我来啦，iPad。
IPad is the best way to experience the web.
iPad是畅游网络的最好方式。
Apple plans to unveil a new iPad early this month.
苹果公司计划在本月揭开新iPad的神秘面纱。
Do you agree the current selling price of iPad is acceptable?
阁下认为现时的售价是否合理？
The iPad opens a path for an improved web experience for everyone.
iPad为所有人开辟了一条改进网络体验的新路。
Wading through photo albums is also generally more fun on the iPad.
在iPad上浏览相册也更有乐趣。
The iPad is thinner and lighter than any netbook or laptop I've seen.
iPad比我见过的任何上网本或笔记本电脑都更薄、更轻。
He knows how to turn on the iPad, find his favorite apps and get started.
他知道怎么打开iPad，找到自己喜欢的应用程序，开始玩。
It's that much closer to Apple's favorite adjective for the iPad: Magical.
“神奇”作为苹果最爱用在iPad身上的形容词，iPad2让人离这种感觉又近了许多。
This was the year of the iPad, the electric car and controller-free gaming.
这是iPad、电动汽车和无控制器游戏风行的一年。
This week's launch of Apple's iPad 2 was a real eye-opener for a lot of us.
上周，苹果的iPad2的发布会让我们大开眼界。
My four-month-old loves to "color" on the iPad. If only I had recorded that!
我那四个月大的女儿喜欢在iPad上画画。
Apple unveiled a super easy way to connect an iPad 2 to a TV using Apple TV.
用苹果电视将iPad2连到电视机上，简直易如反掌。
One of the best features of the iPad is its clean lines and minimalist design.
IPAD最好的特性之一是其简洁的线条和简约的设计。
Here are my 10 favorite apps, plus a few extras to make the iPad magic happen.
想让IPAD真的神奇起来，这里是我最爱用10款应用，外加一些特别放送。
For those interested in the future of the media, 2010 was the year of the iPad.
对那些沉醉于未来传媒的人来说，2010年是iPad年。
And of course, Apple's iPad has become more and more popular with business users.
当然，苹果iPad也在企业用户中变得越来越流行。
While they may not be as dynamic as an iPad, textbooks are not passive or lifeless.
虽然教科书可能不像iPad 那样是动态的，但它们也不是被动的或毫无生气的。
For answers to those questions, iPad aficionados, you may have to wait even longer.
要得到上述问题的答案，“果粉”们恐怕还得继续等。
That's like buying an iPad, then using it as a serving tray for a platter of cheese.
那就像你买了一个iPad，却拿它当奶酪托盘使用一样。
If I had an iPad, I'd get this app in a snap, and I'm not even much of a baseball fan.
如果我有iPad我会立马去下这款应用，尽管我自己并非一个棒球迷。
My cat, Tiger, hates it when I use my iPad because it takes my attention away from him.
我的猫泰格讨厌我用 iPad，因为这会分散我对它的注意。
The firm has designed innovative tablet computers that could compete with Apple’s iPad.
公司还研发出了足以与苹果的ipad相媲美的新式平板电脑。
It's just easier to carry an iPad than to have to carry a bunch of books in your backpack.
背包里携带一个iPad比背一大摞书方便多了。
It's just easier to carry an iPad than to have to carry a bunch of books in your backpack.
背包里携带一个iPad比背一大摞书方便多了。
应用推荐