China's first intramural athletic meet was held in 1890 at a missionary school founded by st John's Academy in Shanghai in 1879.
上海圣约翰书院是1879年成立的教会学校，于1890年举行了我国最早的学校运动会。
Now, Mr. Koleba tries to meet women when he is out and about -- taking improvisational comedy classes, playing on a co-ed intramural soccer team, exercising with a runners group.
现在，科勒巴试着走出家门，到外面去接触女性，他参加了即兴戏剧表演班，在男女混合足球队中踢球，还与一个跑步团体一起锻炼。
A consortium of research institutions will form an intramural program.
将集中科研机构组成一个内部项目。
Join a club, get an on-campus job, volunteer somewhere, play on an intramural team: just do something to keep your brain and personal life!
参加一个社团、找一份校内的工作、当志愿者、参与一个校内团队：你需要做点儿什么让学习和娱乐(以及你的个人生活)平衡。
Surgical repair of a penetrating aortic ulcer is usually indicated when there is hemodynamic instability, an intramural hematoma, signs of impending rupture, or inability to control pain.
穿透性动脉溃疡当出现血管动力学异常、壁内血肿、先兆破裂、或无法抑制的疼痛时，需要采用外科手术修补。
Join a club, get an on-campus job, volunteer somewhere, play on an intramural team: just do something to keep your brain (and personal life!) balanced.
参加一个社团、找一份校内的工作、当志愿者、参与一个校内团队：你需要做点儿什么让学习和娱乐(以及你的个人生活)平衡。
At Yale, intramural sports from soccer to water polo take place all year long; hence athletic talent is a real social asset.
在耶鲁，校内体育运动从足球到水球常年都有，因此，体育特长真是一种社交资本。
Cardiac perforation with intramural deposition of contrast agent is a severe com-plication of selective angiocardiography.
心脏穿孔和壁间造影剂沉积是选择性心血管造影严重并发症之一。
The presence of intramural or subserosal gas predicted a lower chance of reduction by conservative treatment or ultrasound guided hydrostatic reduction(P<0.05).
与无积气者比较，存在壁内或浆膜下积气的肠套叠患儿经保守治疗后恢复的比例较低（P<0.05）。
The presence of intramural or subserosal gas predicted a lower chance of reduction by conservative treatment or ultrasound guided hydrostatic reduction(P<0.05).
与无积气者比较，存在壁内或浆膜下积气的肠套叠患儿经保守治疗后恢复的比例较低（P<0.05）。
应用推荐