OS guard on hardware interrupt - how does it work?
操作系统保护硬件中断-它是如何工作的？
她为什么偏要打断呢？
Please continue—I didn't mean to interrupt.
请继续往下说，我并非有意打断你的话。
We interrupt our programmes for a newsflash.
我们中断自己的节目给即时新闻简报让路。
Can I interrupt you just for a minute?
我可不可以打断你一会儿？
Turkin tapped him on the shoulder. "Sorry to interrupt, Colonel."
图尔金拍了拍他肩膀说：“对不起，上校，打断你一下。”
In general, only you can interrupt your tasks.
一般来说，只有您可以中断自己的任务。
It is not polite to interrupt when someone is talking.
打断别人说话是不礼貌的。
It is impolite to interrupt teachers with jokes during class.
在上课时用玩笑话打断老师是不礼貌的。
It is not appropriate to interrupt teachers when they are talking.
在老师们讲话时打断他们是不合适的。
It's rude to interrupt Japanese people while they are talking to you.
在日本人跟你说话的时候打断他们是很不礼貌的。
Do not ever interrupt someone while they are talking, or explaining you something.
永远不要在别人说话或向你解释某事时打断他们。
It was rather imprudent of the little girl to interrupt our conversation like that.
这丫头，打断我们的谈话，没轻没重的。
I purposely interrupt one of the access paths by pulling off an FC cable between the host and switch.
我故意拔掉主机与交换机之间的一根 FC电缆，从而中断其中一条访问路径。
These people speak for themselves, uttering words they formulated themselves for the audience before them, and the audience isn't expected to interrupt.
这些人是在为自己说话，为面前的观众陈述自己的观点，观众不需要打断他们。
Don't interrupt the interviewer.
不要打断面试官。
Also allow them to interrupt each other.
而且可以让他们互相打断对方的话。
A unique number associated with each interrupt.
和每一个中断相关联的唯一数字。
This function cannot be called from interrupt context.
这个函数不能从中断上下文调用。
The interrupt controller hardware sends interrupts to any CPU.
中断控制器硬件可以将中断发送到任何CPU。
In the POWER5 system, there are 16 interrupt queues.
在POWER 5系统中，一共有16个中断队列。
This bitmask represents which CPUs should process a given interrupt.
这个位掩码表示应该处理给定中断的CPU。
In this approach, you could have more control over interrupt generation.
采用这种方法，可以对中断的生成更好地进行控制。
This field will only be filled in in interrupt context.
该字段只能在中断上下文中被填充。
This scenario arises when interrupt simulation is already in progress.
当中断模拟早已运行时，就会出现这种情况。
This variant assumes no interactions with interrupt handlers and this lock.
这个变量假定中断处理程序和该锁之间没有交互。
This variant assumes no interactions with interrupt handlers and this lock.
这个变量假定中断处理程序和该锁之间没有交互。
应用推荐