The session concluded with another presentation by Mark St Giles on lessons from international experience, especially classic failure stories of mutual funds in Russia, India, and Korea.
这一阶段的讨论由圣泽尔先生做总结发言，他为大家提供了国际经验教训，特别是介绍共同基金在俄罗斯、印度和韩国出现严重问题的典型案例。
Rotarians carry flags from around the Rotary world during the opening plenary session of the International Assembly.
在国际会议的大会开幕式期间来自世界各地的扶轮社员掌著国旗。
The investigators presented their findings today during the 87th General Session of the International Association for Dental Research.
研究人员今天在第87届国际牙科研究联合会全体大会上介绍了他们的发现。
My company has become the first session of the China International Association Rotational units.
我公司已成为第一届中国国际滚塑协会理事单位。
In 1980, the 21st session of the General Assembly of UNESCO, has demonstrated the uneven spread of world news, inequality, and proposed the establishment of a new order of international media.
1980年，联合国教科文组织第21届大会上，曾论证世界新闻传播不均衡、不平等状况，并提出建立国际新闻传播新秩序。
Asian markets briefly stumbled at the start of Wednesday's trading session, after the international ratings agency Fitch warned that Britain is facing a "formidable" fiscal challenge.
亚洲市场在星期三的交易开始时短暂下挫。此前，国际评级机构“惠誉国际”警告说，英国正面临严峻的财政困境。
Wish the 1st session of Feng Liang International Art Exhibition on Peace a great success.
预祝公益桥梁——第一届丰良国际艺术和平展圆满成功！
The first session of the 1998 International Conference on materials science was first put forward the concept of "green materials".
1998年第一届国际材料科学研究会上首次提出了“绿色材料”的概念。
In January 1948 at the 42nd lOC Session in St Moritz, Switzerland, the International Olympic Committee (lOC) approved the idea of Olympic Day.
1948年1月在瑞士圣莫丽斯第42次会议上国际奥委会通过了奥林匹克日这个计划。
The International Olympic Committee elects Sochi, a Russian resort city, as the host city for the 2014 Winter Olympics during its session in Guatemala city.
国际奥委会于瓜地马拉市召开的大会中选择俄罗斯度假城市索契为二〇一四年冬季奥运会主办城市。
The Milan players will be back at Milanello to go through a loosening session following their time on international duty.
米兰的球员们在完成各自国家队的任务后将回到米兰内罗，通过放松性训练消除疲劳。
RI President-elect John Kenny and his wife, June, wave to the crowd during the opening plenary session of the 2009 International Assembly in San Diego, California, USA.
国际扶轮社长当选人约翰肯尼及他的夫人珍，在美国加州圣地牙哥举办的 2009 年国际讲习会开幕式，向群众挥手。
Absent were the international players, not due back until Thursday, while Zebina, who is recovering from a muscle ache, carried out an individual session.
但参加了国家队比赛的球员没有来得及归队参加训练，他们将在周四归队。好消息是，泽比纳已经从肌肉疼痛中恢复过来，开始进行单独训练。
Absent were the international players, not due back until Thursday, while Zebina, who is recovering from a muscle ache, carried out an individual session.
但参加了国家队比赛的球员没有来得及归队参加训练，他们将在周四归队。好消息是，泽比纳已经从肌肉疼痛中恢复过来，开始进行单独训练。
应用推荐