This new version has some functionality that a new application internal to the company needs and, naturally, extends the business interface for its EJB components.
这个新版本有一些新功能，公司内部的一个新应用程序需要这些新功能，而且很自然地扩展了EJB组件的业务接口。
For internal projects, dependent JAR files should be managed under version control and checked out to a well-known location.
对于内部项目，相关的JAR文件都应在版本控制系统的管理中，并捡出到大家都知道的位置。
In the version of the code shown in Listing 3, I've changed the internal implementation to use an associative array for the name parts.
在清单3中所示的代码版本中，我已经更改了内部实现以使用名称部件的关联数组。
IBM currently has an internal implemented with Version 1.0 of the application.
IBM目前在内部实现了这个应用程序的1.0版本。
Version 1.0 IBM internal implementation.
IBM内部实现1.0版本。
However, store insiders said late last week that the company's internal supply database has been updated to show four new "version 3" iPhone handsets - 16gb and 32gb devices in black and white.
然而，据店内人士透露，上周晚些时候公司内部供货数据库已经更新，出现了4个新版“第三版”iPhone,16g和32g内存，白色与黑色机身。
These internal classes may differ by WebSphere application Server version and may change in the future, thereby breaking applications that depend on this functionality.
这些内部类可能因WebSphereApplicationServer的版本而异，并且以后可能更改，从而破坏依赖于此功能的应用程序。
I won't recommend this tool: it requires its own rsync version, so it won't use your specific, up-to-date rsync package but rather the internal (certainly old) version of the command.
我不推荐这个工具：它需要自己的rsync版本，所以不使用最新的rsync包，而是使用内部版本(肯定比较旧)。
ParseTree's raw output is close to Ruby's internal parse tree; Unified Ruby is a cleaned up and simplified version of the normal output of ParseTree.
ParseTree的原始输出类似于Ruby的内部解析树；unifiedruby则是ParseTree默认输出的经过清理的简化版本。
This version implements the internal architecture of Python 2.2 and features of Python 2.3. This version includes.
这个版本实现了Python 2.2的内部架构，随之而来的还有Python 2.3的一些特性。
In Version 6, a human task is a first-class component and is no longer restricted to being an internal activity in a business process.
在Version6中，人工任务是一级组件，不再局限于业务流程中的内部活动。
Tax Form 1120: the U.S. Internal Revenue Service (IRS) e-File Form 1120 (the electronic version of Tax Form 1120) is based on XML.
TaxForm 1120：美国国税局(IRS)电子文件表格1120(税务表格1120的电子版)基于XML。
RIM also plans to offer a cloud-based version of its BlackBerry Enterprise server - giving companies the same safety as an internal server, but without the tax on resources.
RIM同时还计划发布基于云计算的黑莓企业服务器，它将给予企业如同内部服务器一样的安全保障，而无需再负担额外资源。
A special version of a processor that has some of the internal signals brought out to external pins.
一种特殊版本的处理器，它有一些，内部的信号能传达到外置的针脚上。
In the initial version of the market risk Amendment, the primary domain of internal models was seen to be the measurement of general market risks.
根据最初版本的市场风险框架修订稿，内部模型的主要范围被视为是计量一般市场风险。
Newly added in version 6.0.1 is the adjunct process, which hosts the internal messaging component and handles the JFAP and JCAI protocols.
版本6.0.1中新增的是Adjunct进程，它托管内部消息传递组件并处理JFAP和JCAI协议。
No secret internal tricks or special builds were needed. Although this project used a pre-release version, it was a regular SQL2008 Enterprise Edition build.
不需要特别的版本和技巧，尽管这是一个预版本，但它同时是一个正式的SQL Server 008企业版本。
We have developed several internal prototypes of the system, and are currently building a version that will be made accessible externally on the Web.
我们已经开发出了几个内部的系统原型，目前正在开发一个可以在外部网络中使用的版本。
Psychometric analysis indicated that the Chinese version of FOQ had good internal reliability and test-retest stability.
未来取向问卷中文版的测量学分析表明，该问卷题目具有较好的内部一致性和稳定性；
Any stream with an internal buffer should override this method and provide a much more efficient version that writes to the buffer directly, avoiding the extra array allocation on every call.
所有具有内部缓冲区的流都应重写此方法，提供一个直接写入缓冲区的有效得多的版本，以避免每次调用时都要进行额外的数组分配。
Because of various reasons, several Chinese characters versions are used in Chinese world, and every version has several internal code standard.
由于种种原因，在华人世界中使用了多种不同版本的汉字，各种版本汉字的计算机内码表示又存在多种标准。
Because of various reasons, several Chinese characters versions are used in Chinese world, and every version has several internal code standard.
由于种种原因，在华人世界中使用了多种不同版本的汉字，各种版本汉字的计算机内码表示又存在多种标准。
应用推荐