When you build the system for internal use, you use an internal build configuration, and when you build it for external use, you use a configuration that includes the aspects.
当你为内部使用而构建系统时，你将使用一个内部的构建配置，并且当你为外部使用而构建它时，你将使用一个包含方面的配置。
So the internal network is trusted, but only up to a point, and even on the internal network authentication and authorization are essential.
因此，内部网络固然可信，但应该有一个限度，即使是在内部网络上，身份验证和授权也很关键。
This often involves adding a messaging layer to automate the exchange of information both within internal systems and between internal systems and external trading partners.
这经常涉及添加一个通信层来使内部系统和内部系统与外部交易对象之间的信息交换实现自动化。
If an internal snapshot runs out of space, or if a write to an internal snapshot fails, all internal snapshots for that source file system are marked invalid.
如果内部快照耗尽了空间，或者如果向内部快照写入失败，那么源文件系统的所有内部快照都将标记为无效。
A picture of the user is retrieved from internal application assets, stored in local internal memory and external memory, and rendered on the screen.
从内部应用程序资产检索一个用户图片，存储在本地内部内存和外部内存中，并呈现在屏幕上。
Internal visitors - the IP addresses of internal web visitors should be excluded.
内部访问- - - - - -内部访问者的IP地址应该被排除在外。
For these very reasons, some companies would use internal proprietary data models for internal integration effort and use industry standard models for B2B.
正是由于这些原因，一些公司使用内部专有的数据模型来进行内部集成，并且将行业标准模型用于B2B。
The component's internal structure, shown later in this example, provides an internal or "white box" view of the structure supporting the component's implementation design.
稍后将显示的合成要素的内部结构提供了一个支持合成要素的执行设计结构的一个内部的或者叫做“白盒”的视图。
Change requests can be internal or external; that is, they can be submitted based on customer requests, internal development efforts, test results, or management decisions.
变更请求可以是内部的，或者外部的，换句话说，可以根据客户请求、内部开发工作、测试结果，或管理层决策来提交变更请求。
The frame supports multiple navigation bars, for external links, internal views, and internal actions.
框架支持多个外部链接、内部视图和内部操作的导航栏。
Dr. Twardon: That is essentially a person who is dealing with a lot of internal…call it insecurity, or internal anxiety, and internal conflicts.
托登医生：本质上来说有一种人在不断解决很多内在的……叫作不安全感或内在焦虑、内在冲突。
The participant's internal structure, shown later in this example, provides an internal or white box view of the structure that supports the participant's implementation design.
接下来例子中显示的参与者的内部结构，提供了结构的内部或者黑箱视图，以支持参与者的执行设计。
In my earlier example, I likened the internal behavior of iteration mechanisms to the internal workings of the memory manager: most of the time you're happy not worrying about those details.
我在之前的例子中，把遍历机制的内部行为比作内存管理器的内部运作：大多数时候，您会很高兴不用关心那些细节。
This restriction allows internal packages to stay internal.
该限制允许内部包保留在内部。
But even if we agree that we don't trust the internal network, do we know exactly where the internal network ends?
但是，就算我们都同意内部网络不能完全信任，但我们知道内部网络的确切边界吗？
We call changes to internal system attributes internal changes.
我们称内部系统属性的变化是内部变化。
So there's a lot of internal speech, probably less internal imagery.
所以有很多内在谈话，可能内在图像要少些。
The internal transport (rings in the current implementation) move only buffers and have no knowledge of their internal representation.
内部传输（当前实现中的连接点）仅移动缓冲区，并且不知道它们的内部表示。
For projects developing automations for internal infrastructure, this role is typically assigned to internal business analysts.
对于那些开发内部基础设施自动化的项目，这项角色通常被分派给内部业务分析师。
A virtual processor runs threads on behalf of SQL client applications (session threads) and also to satisfy internal requirements (internal threads).
虚拟处理器代表SQL客户机应用程序(会话线程)并为了满足内部需要(内部线程)而运行线程。
Your internal pages will not appear in the search engine index without the proper linking structure to internal pages for the spider to follow.
如果链接结构没有遵循规则，你的内部页面是不会被索引到的。
In the case of the internal rate of return calculation, a net present value of zero is assumed, and the internal rate of return needed to produce this is computed.
在对内部收益率的计算中，净现值被设为零，要计算的是使净现值为零的内部收益率。
The general election in Myanmar is its internal affairs. We always uphold the principle of non-interference in others' internal affairs.
缅甸大选是缅内部事务，我们一贯奉行不干涉他国内政的原则。
We performed two TRRs: one internal and one with the customer. The internal TRR was basically a dry run, serving as a check of the following
对于我们来说下一个里程碑是测试完成情况检查（TRR），我们执行了两个 TRR ：一个是内部的，一个是与客户一起的。
Internal DB: View details of the internal Derby database.
InternalDB：查看内部Derby数据库的详细信息。
Also, topics have no internal hierarchical nesting; for internal organization, they rely on sections that define or directly support the topic.
主题也没有内部层次嵌套，而依赖于定义或直接支持主题的section。
An object can have any number of internal fields, the number of internal fields is set on the object template as follows.
一个对象可以有任意数量的内部字段，内部字段的数量通过下面的代码来设定。
Once loaded, all documents and their associated internal objects are stored under a unique bsruri key, so internal processing can differentiate them, but they contain the same data.
加载后，所有文档及其相关内部对象都将存储到唯一的bsruri键下，以便内部处理能够区分它们，但它们包含相同的数据。
Gperf's internal implementation centers on two internal data structures: the keyword signatures list (Key_List) and the associated values array (asso_values).
Gperf的内部实现以两个内部数据结构为核心：关键字签名（keyword signatures）列表（Key_List）和关联值（associated values）数组（asso_values）。
Gperf's internal implementation centers on two internal data structures: the keyword signatures list (Key_List) and the associated values array (asso_values).
Gperf的内部实现以两个内部数据结构为核心：关键字签名（keyword signatures）列表（Key_List）和关联值（associated values）数组（asso_values）。
应用推荐