But I don't pay as much attention to them because interest income and expense can be changed by making changes to the balance sheet and taxes are generally only paid when a business is profitable.
但是我并没有那么重视他们，因为利息收入和费用可能因为财务状况的改变而改变，税金仅仅但企业盈利是才要支付。
We have pleasure in offering you the goods listed on the attached offer sheet No...., and hope that they will be of interest to you.
很高兴提供所附的第…号报价单所列货物，希望贵方有兴趣。
We have pleasure in offering you the goods listed on the attached offer sheet No. ... ， and hope that they will be of interest to you。
很高兴提供所附的第...号报价单所列货物，希望贵方有兴趣。
Once the recovery is entrenched and unemployment is falling, he will have to raise interest rates and shrink the Fed's balance-sheet, inviting attack from Congress and perhaps Mr Obama.
一旦经济复苏确立，同时失业率下降，伯南克必须上调利率，并缩减美联储的资产负债表。这将导致国会，也许还有奥巴马的攻击。
Since interest payments are tax deductible, but dividends are not, some borrowing makes a balance-sheet more efficient.
尽管利息支付可以扣税，而红利不可以，举债可以使资产负债表更有效率。
They worry that low interest rates and the Fed’s large balance-sheet could nurture inflation expectations even when unemployment is high.
他们担心低利率以及美联储大量货币投入会引发通胀预期，即使是在失业率很高的时候。
Well, there has been no change in interest rates, and the supply of dollars continues to grow, as evidenced by the Federal Reserve's balance sheet.
因为利率没有变化，美元供应也在持续增加，美联储的资产负债表就是证据。
Most carry debt on the balance sheet of about two times earnings before interest, tax, depreciation and amortisation.
而且这些工业除了利息、交纳税收、贬值和摊还债款之外可以得到两倍的收入，但他们在资金平衡表中显示是负债的。
Since interest payments are tax deductible, but dividends are not, some borrowing makes a balance-sheet more efficient. Too much, though, makes a firm too risky, raising its overall cost of capital.
尽管利息支付可以扣税，而红利不可以，举债可以使资产负债表更有效率。
Mr Bernanke's interventions have, like his creative use of the Fed's balance-sheet, taken some of the burden of economic stabilisation off interest rates.
就像他对美联储资产负债表的创造性应用，伯南克先生的干预措施使一些经济稳定的负担摆脱了利率的困扰。
The intermediary business of commercial Banks refers to the non - interest income business that does not influence the on - balance sheet assets and liabilities.
中间业务是指不构成商业银行表内资产、表内负债形成银行非利息收入的业务。
Goldman has large, illiquid off-balance-sheet exposures, too, known as Variable Interest Entities.
高盛也有大量的资产负债表外非流动风险——可变利益实体。
Investors believe that the Fed may say that the interest rate, balance sheet or both will remain stimulative for a longer period.
投资者认为，美联储可能会表示，将利率、资产负债表或两者维持刺激状态至更长一段时间。
Technical tactics is tools and methods to control interest rate risk, including In-Balance-Sheet method and Off-Balance-Sheet method.
技术对策是防范利率风险的工具和方法，包括资产负债表表内管理和表外管理。
It is of interest to note, that the stress intensity factor of this problem is independent of the material constants of the composite rectangular sheet.
令人感兴趣的是：分析还发现本问题的应力强度因子与复合板的材料性质无关。
Analysis is made on RMB exchange rate tendency based on PPP, interest and international balance sheet, and discussed the potentials and countermeasures.
从购买力平价、利率、国际收支等方面对人民币汇率走势进行了分析，并且阐述了人民币升值可能带来的问题及对策。
We have pleasure in offering you the goods listed on the attached offer sheet No. … , and hope that they will be of interest to you.
随函附上我方…第…号报价单，供你方考虑，但愿近期能收到贵方试订单。
Some other balance sheet and income statement items are supposed to be a fixed proportion of sales, such as COCS, SG&A expense, cash, inventory, depreciation, interest, tax and so on.
其他一些资产负债表和利润表项目都应该是销售，如COCS，SG&A费用，现金，存货，折旧，利息，税收等方面的固定比例。
Intermediary bussiness is off-balance-sheet activities. Profit from intermediary business is non-interest income of commercial Banks.
中间业务是指不构成商业银行表内资产、表内负债，形成银行非利息收入的业务。
You can see from the data sheet that is enclosed that I now have an interest in securing a satisfying position.
您可以从附上的资料表中看出，本人目前有意寻求一份能令人满意的工作。
How to make use of materials to the full extent in production of sheet metal parts is always a matter of interest to the engineers and technicians by whom a great many ways have been taken.
在冲压生产中如何最大限度地节约材料，一直是工程技术人员关心的问题，其采取的方法亦是多种多样的。
How to make use of materials to the full extent in production of sheet metal parts is always a matter of interest to the engineers and technicians by whom a great many ways have been taken.
在冲压生产中如何最大限度地节约材料，一直是工程技术人员关心的问题，其采取的方法亦是多种多样的。
应用推荐