The government has cut interest rates with effect from the beginning of next month.
政府已削减利率,从下月起开始生效。
He sought to extract the maximum political advantage from the cut in interest rates.
他力图从利息削减中谋取最大的政治利益。
Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.
提前降低利率的希望增强了信心。
The Bank of England insists that it will cut interest rates only when it is ready.
英格兰银行坚持只有在它做好准备时才会降低利率。
The one-point cut in interest rates was a wise move.
利率下调1个点是明智之举。
The government refused to sanction a further cut in interest rates.
政府拒绝批准进一步降低利率。
The cut in the interest rates has not had very much impact in California for two reasons. First of all, banks are still afraid to loan.
降低利率在加利福尼亚州没造成很大影响的原因有二。第一,银行仍然害怕放贷。
The rebels want another 1% cut in interest rates.
反对派希望能再降低1%的利率。
The economy needs an immediate 2 percent cut in interest rates.
经济即刻需要一个2%的利率下调。
When the date came, you would cut the coupon off and go to the bank and get your interest payment.
当日期到来的时候,你就可以剪下这张息票拿到银行去兑换利息。
The students' interest in Chinese paper-cut rose a lot after a folk artist gave them a talk.
一位民间艺术家演讲之后,学生们对中国剪纸的兴趣大大提高了。
When interest rates are cut, the cost of holding money goes down; and more money in circulation means more spending.
当利率下降,持有货币的成本会随之减少,流通中的货币增加,从而意味着更多的消费支出。
That move would free the Fed to cut interest rates below zero.
这一举措将使美联储可以将利率降为负数。
The world's major central Banks have all cut interest rates to zero, or close.
全球各主要央行均已将利率降至零或近零的水平。
This could be done through a standstill in repayments, extension of maturity, interest-rate cut or, in the most severe cases, the dreaded haircut.
这一决定可以通过在偿还贷款过程中的停顿、延长期限、降息或者在最严重的可怕的理发业来实现。
Central Banks cut interest rates in part because they wanted to avoid a re-run of the 1930s' depression.
中央银行削减利率部分是因为他们希望避免1930年代的经济萧条重演。
Let's begin with the basics: Why can't the Fed cut interest rates to below zero?
让我们从最基本的说起:为什么美联储不能将利率降低到低于零?
Finally, Mr Draghi should press his colleagues to cut interest rates.
最终,德拉吉要对他的同事施压,以降低利率。
After all, central Banks usually cut interest rates in response to weak demand and low inflation.
毕竟央行面对需求疲软和低通胀时往往采取削减利率的手段。
But since expanding aggregate demand is precisely the goal of the interest rate cut, that incentive is not a bug but a feature!
但是,由于扩大总需求正是降息的目的,这一消费激励并非这个方案的缺陷,而是这个方案的特点。
He applauded when the Federal Reserve cut interest rates to 2 percent from 5.25 percent beginning last summer.
美联储自去年夏天开始,将利率从5.25个百分点削减至2个百分点,他对此表示赞赏。
Every country across the region has cut interest rates and announced a fiscal stimulus.
这个地区的每个国家既降息又宣布了财政刺激方案。
The European Central Bank also announced an interest rate cut.
欧洲中央银行也宣布削减利率。
With yesterday's 50 basis point interest rate cut, following last week's 75 point emergency reduction, we are certainly off to the monetary races.
在上周紧急降息75个基点之后,昨日美联储又降息50个基点。 这回轮到市场在这场货币纳斯卡赛车中落后了。
In my view — the Fed has dramatically cut interest rates.
在我看来,美联储已经戏剧性地降低了利率。
Most central Banks have cut interest rates as much as they can and flooded the financial system with cash.
大部分的银行已经将利率降低最低,从而使得金融系统涌进许多热钱。
The Fed then again cut interest rates in 2001 in response to the very definite weakness of the economy.
美联储在2001年又一次降低了利率1,为了适应经济中明确的弱点。
Few expect the ECB to cut interest rates soon.
极少有人预期欧洲央行将很快降低利率。
Few expect the ECB to cut interest rates soon.
极少有人预期欧洲央行将很快降低利率。
应用推荐